ดรัมแมชชีน(dram-má-cheen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
máy đánh trống
Một nhạc cụ điện tử tạo ra âm thanh của trống và bộ gõ, có thể được lập trình để tạo nhịp.
Ví dụ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ngay lúc này; chỉ mới bây giờ2vừa mới; gần đâyซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmดรัมแมชชีนdram-má-cheenดรัมแมชชีนdram-má-cheenmáy đánh trốngมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1mới đến; mới2trở lại; quay lại sau
Anh trai tôi vừa mới mua một chiếc máy đánh trống mới.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoใช้cháiดรัมแมชชีนdram-má-cheenตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemจังหวะjang-wàสำหรับsăm-ràpเพลงplayngของเขาkŏng kăoเพราะpráwเขาkăoตีdteeกลองglongจริงjingไม่mâiเป็นbpen
Anh ấy sử dụng máy đánh trống để lập trình nhịp điệu cho các bài hát của mình vì anh ấy không biết chơi trống thật.
ในnaiยุคyúk80เพลงป๊อปplayng bpópหลายlăaiเพลงplayngใช้cháiเสียงsĭiangจากjàakดรัมแมชชีนdram-má-cheenเป็นหลักbpen làk
Trong những năm 80, nhiều bài hát nhạc pop đã sử dụng âm thanh từ máy đánh trống làm thành phần chính.
แม้ว่าmáe wâaดรัมแมชชีนdram-má-cheenจะสามารถjà săa-mâatสร้างจังหวะsâang jang-wàที่têeซับซ้อนsáp sónได้dâiแต่dtàeนักดนตรีnák don-dtreeบางคนbaang konก็gâwยังyangชอบchôpความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeได้dâiจากjàakมือกลองmeu glongจริงๆjing jingมากกว่าmâak gwàa
Mặc dù máy đánh trống có thể tạo ra những nhịp điệu phức tạp, một số nhạc sĩ vẫn thích cảm giác đến từ một tay trống thực thụ hơn.