ซากุระ(saa-gù-rá)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hoa anh đào; cây anh đào
Hoa anh đào; cây anh đào và hoa của nó, đặc biệt liên quan đến Nhật Bản; cũng dùng để chỉ bản thân hoa anh đào
Ví dụ
ฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìmùa xuânที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1người Nhật2thuộc về Nhật Bản3Nhật Bản (quốc gia)4tiếng Nhậtมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiซากุระบานsaa-gù-rà baanซากุระบานsaa-gù-rà baanhoa anh đào đang nởสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakrất đẹp; lộng lẫy
Vào mùa xuân ở Nhật Bản, hoa anh đào nở thật đẹp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปีที่แล้วbpee têe láewฉันchănไปbpaiโตเกียวdto-giawเพื่อpêuuaชมซากุระchom saa-gù-ráและláeถ่ายรูปtàai rôopกับgàpดอกdòkสีชมพูsĕe chom-poo
Năm ngoái tôi đã đến Tokyo để ngắm hoa anh đào và chụp ảnh với những bông hoa màu hồng.
เขาkăoบอกว่าbòk wâaซากุระsaa-gù-ráที่têeเกียวโตgiiao-dtohบานbaanเร็วกว่าreo gwàaเมืองmeuuangอื่นèunจึงjeungต้องdtôngวางwaangแผนเที่ยวpăen tîaoให้hâiตรงdtrongช่วงchûuang
Anh ấy nói hoa anh đào ở Kyoto nở sớm hơn ở các thành phố khác, vì vậy bạn phải lập kế hoạch cho chuyến đi của mình sao cho đúng mùa.
หลายคนlăai konชอบchôpไปปิกนิกbpai bpík-níkใต้dtâiต้นdtônซากุระsaa-gù-ráเพื่อpêuuaชื่นชมchêun chomความงามkwaam ngaamที่têeเปราะบางbprò baangของkŏngดอกซากุระdòk saa-gù-ràซึ่งsêungร่วงโรยrûuang roiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Nhiều người thích đi dã ngoại dưới những gốc cây anh đào để thưởng thức vẻ đẹp mong manh của hoa anh đào, loài hoa tàn rất nhanh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ซากุระsaa-gù-ráซากุระsaa-gù-ráhoa anh đào; cây anh đào