คอยชม(koi chom)
Ý nghĩa
1Động từB1
chờ xem; mong đợi đón xem
Chờ đợi với sự kỳ vọng để được xem hoặc chứng kiến một điều gì đó xảy ra.
Ví dụ
ละครlá-konละครlá-kon1kịch; phim truyền hình; chương trình sân khấu2sân khấu; nghệ thuật kịchเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới2vấn đề mới (chương trình họp)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[ai/cái gì] đã đến; đến rồi!ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangคอยชมkoi chomคอยชมkoi chomchờ xem; mong đợi đón xem
Bộ phim dài tập mới sắp ra mắt. Mọi người đều đang chờ đợi để xem.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คอยชมkoi chomคอยชมkoi chomchờ xem; mong đợi đón xem