คสช.
kor-sŏr-chorÝ nghĩa
1Danh từB2
Hội đồng Hòa bình và Trật tự Quốc gia; NCPO
Hội đồng Hòa bình và Trật tự Quốc gia, chính quyền quân sự đã cai quản Thái Lan từ năm 2014 đến 2019
Ví dụ
คสชko-sŏ-choคสชko-sŏ-choHội đồng Bảo vệ Hòa bình và Trật tự Quốc gia (NCPO)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1đi vào; bước vào (hướng về phía người nói)2tham gia/bước vào (hoạt động, nhóm, hoàn cảnh)3bổ ngữ chỉ hướng 'vào/về phía này'บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1quản lý; điều hành2tập thể dục3cai quản; quản trị4sự quản lý; sự quản trịประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetquốc gia; đất nướcหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)การทำgaan tamการทำgaan tamviệc làm; sự thực hiện; sự tiến hànhรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanรัฐประหารrát-thà-bprà-hăanđảo chínhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ปีbpeeปีbpee1năm2đơn vị đếm: năm2557
NCPO đã tiếp quản việc điều hành đất nước sau cuộc đảo chính năm 2014.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในช่วงnai chûuangที่têeคสชko-sŏ-choมีอำนาจmee am-nâatมีmeeการออกกฎหมายgaan òk gòt măaiใหม่màiหลายlăaiฉบับchà-bàp
Trong thời gian NCPO nắm quyền, một số luật mới đã được ban hành.
นโยบายná-yoh-baaiและláeโครงการkrohng gaanบางอย่างbaang yàangที่têeเริ่มต้นrêrm dtônในnaiยุคyúkคสชko-sŏ-choยังคงyang kongมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiจนถึงjon tĕungปัจจุบันbpàt-jù-ban
Một số chính sách và dự án được khởi xướng trong kỷ nguyên NCPO vẫn còn hiệu lực cho đến ngày nay.
การจำกัดgaan jam-gàtสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapในnaiการแสดงออกgaan sà-daeng òkทางการเมืองtaang gaan meuuangเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiประเด็นbprà-denที่têeถูกtòokวิพากษ์วิจารณ์wí-pâak wí-jaanมากที่สุดmâak têe sùtภายใต้paai dtâiการปกครองgaan bpòk-krongของkŏngคสชko-sŏ-cho
Việc hạn chế quyền tự do ngôn luận chính trị là một trong những vấn đề bị chỉ trích nhiều nhất dưới sự cai trị của NCPO.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao คสช. đọc là คอ-สอ-ชอ?
kor-sŏr-chor
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kor
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |