มีผลบังคับใช้

mee pŏn bang-káp chái

Ý nghĩa

1Danh từB2

có hiệu lực

bắt đầu có hiệu lực và có thể thi hành về mặt pháp lý hoặc chính thức, áp dụng cho luật pháp, quy tắc hoặc các quy định.

Ví dụ

กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1nội quy và quy định2khung pháp lý; quy định pháp luậtใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1ký túc xá; cư xá2khu trọ; nhà trọ tư nhânจะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóผลบังคับใช้pǒn bang-káp cháiผลบังคับใช้pǒn bang-káp cháihiệu lực pháp lý; khả năng thi hành; có hiệu lựcในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanvào tháng; trong thángหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặt
Các quy định mới của ký túc xá sẽ có hiệu lực vào tháng tới.

Từ liên quan

Phân tích từ

มีผลmee pŏnมีผลmee pŏn1có tác động; có ảnh hưởng2đang có hiệu lực; còn giá trị3bắt đầu có hiệu lực4(cây cối) ra quả; đơm hoa kết tráiảnh hưởng hoặc tác động đến một điều gì đó (thường đi kèm với ต่อ/กับ)Phần 1
+
บังคับใช้bang-káp cháiบังคับใช้bang-káp chái1thi hành; thực thi; áp dụng2có hiệu lực; bắt đầu áp dụnglàm cho một đạo luật, quy tắc, quy định hoặc chính sách có hiệu lực và đảm bảo sự tuân thủPhần 2
มีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháicó hiệu lực