ขอบาย(kŏr baai)
Ý nghĩa
1Động từA2
xin kiếu; từ bỏ
một cách nói thân mật để chỉ 'xin kiếu', hoặc từ chối lịch sự một lời mời hay đề nghị tham gia vào một việc gì đó.
Ví dụ
ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơขอบายkŏr baaiขอบายkŏr baaixin kiếu; từ bỏจ้ะjâจ้ะjâ1câu trả lời khẳng định (vâng/được)2trợ từ cuối câu lịch sự (thân mật)
Đi xem phim không? / Mình xin kiếu.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขอบายkŏr baaiขอบายkŏr baaixin kiếu; từ bỏ