Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
Бан Суан Кван (имя собственное)
мифическое существо
статуя мифического существа
удивление; изумление; недоумение
полностью удовлетворенный; совершенно сытый
текстура
плотность и мягкость
украшать пайетками
акцентная вещь
задолженность; долговое состояние
лечь плашмя; распростереться ниц
траектория пули
уровень опасности; критическая точка
потребительские товары
крайняя необходимость; насущная потребность
коррупция; взяточничество
результаты расследования; выводы
взять себя в руки; собраться с мыслями
параллельный
перепись населения
судебный процесс; слушание
акт принесения обета духу или божеству
крайне тяжелый; критический
коммандер (ВМФ); капитан 2-го ранга
военный корабль ВМФ Таиланда
желание иметь и кем-то стать; стремление к богатству и статусу
отсутствие желания; нежелание
вызывать [что-либо]; приводить к [чему-либо]
Цусимский пролив
набор для бетеля
головка зонда; головка датчика
конкретизировать; точно указывать
оросительная система; ирригационная система
черная шутка
указывать; обращать внимание
приобретение священного объекта для почитания
эксперт по буддийским амулетам
ppm (частей на миллион)
распылитель химикатов; опрыскиватель
редакционная статья; передовица
гора Олимп
поклонение; почитание; почтение
исполнять танец Чуй Чай
исполнение танца Чуй Чай
вне себя от радости; в экстазе
Ват Чангхай (название храма)
короткая волна
пайка
гнев; обида; возмущение
глубоко укоренившийся
отшельник; лесной аскет
избежать опасности; быть в безопасности
отклонение; расхождение
Верховный комиссар
прекращение огня; прекращение стрельбы
высокопроизводительный
форма амулета; модель амулета
право вето
божественное оружие
опора моста; опорная колонна
передача данных
выработка политики; формирование политики
синтетическая эмаль; алкидная краска
дискуссионная группа; площадка для дебатов
энергетическая политика
появляющийся; недавно возникший
разработчик политики
сторона защиты; защита
буддийское пророчество; пророчество Будды
корпоративная облигация; долговое обязательство
долговая ценная бумага; облигация
резолюция (официальное решение)
текстовая строка (информатика)
двоичные данные
плотина Кхао Лэм
лексика высокого стиля
ювелирные изделия с бриллиантами
достижение
безупречный; незапятнанный; чистый
освобождение от страданий
исчезновение; прекращение; вымирание
угасание; затухание; прекращение
жители Лансанга (историч.)
таким образом; так
условно-досрочное освобождение (УДО)
подсечно-огневое земледелие
портал; пространственные врата
токарь
флейворист; специалист по вкусовым добавкам
пасти уток на убранных рисовых полях
огранщик; закрепщик; ювелир (драгоценные камни)
Мэ Кампонг (деревня)
задание ритма или темпа
система привода; трансмиссия; двигательная установка
форс-мажор; обстоятельство непреодолимой силы
налоговое законодательство; налоговое право
выявлять; раскрывать; показывать
приватизация
Таиландская табачная монополия (бывшее название)
Управление табачной промышленности Таиланда