ความโกรธเคือง
kwaam gròht keuuang
Значения
1СуществительноеB2
гнев; обида; возмущение
гнев, обида или возмущение; сильное чувство злости и расстройства, часто возникающее из-за чего-то, что воспринимается как несправедливость.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangгнев; обида; возмущениеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1выражение глаз; взгляд2блеск; искорка (в глазах)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeпосле того как (подчинительный союз)รู้rúuรู้rúu1знать; быть в курсе2уметь; знать как3чувствовать; ощущать; воспринимать4быть знакомым с (кем-либо/чем-либо)5осознать; выяснить; узнатьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьโดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикโกงgohngโกงgohng1обманывать; мошенничать; фальсифицировать2нечестный; мошеннический; сфальсифицированный3обманщик; мошенник
Я увидел гнев и обиду в его глазах после того, как он узнал, что друг его обманул.
Связанные слова
Похожее значение
ความขุ่นเคืองkwaam kùn keuuangความขุ่นเคืองkwaam kùn keuuangвозмущение; недовольство
возмущение; недовольство
ความโกรธkwaam gròhtความโกรธkwaam gròhtгнев; ярость
гнев; ярость
โทสะtoh-sàโทสะtoh-sàгнев; недоброжелательность (буддизм)
гнев; недоброжелательность (буддизм)
ความโมโหkwaam moh-hŏhความโมโหkwaam moh-hŏhгнев; ярость; бешенство
гнев; ярость; бешенство
Разбор слова
+
ความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangความโกรธเคืองkwaam gròht keuuangгнев; обида; возмущение