ขีดอันตราย

kèet an-dtà-raai

Значения

1СуществительноеB2

уровень опасности; критическая точка

Точка или уровень, при которых что-либо становится опасным или критическим.

Примеры

ระดับน้ำrá-dàp námระดับน้ำrá-dàp nám1уровень воды2показание уровня водыในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เขื่อนkèuuanเขื่อนkèuuan1плотина; дамба2насыпь; защитный вал; дамбаกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen1увеличиваться; расти; подниматься2обостряться; усиливатьсяจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяถึงtĕungถึงtĕung1к; кому-либо / куда-либо (адресат или цель)2даже; настолько... что; вплоть до того, что3что касается; относительно (формально)4до; вплоть до5прибывать; достигать; добиратьсяขีดอันตรายkèet an-dtà-raaiขีดอันตรายkèet an-dtà-raaiуровень опасности; критическая точкаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Уровень воды в плотине поднимается и приближается к опасной отметке.