เสาตอม่อ(săo dtor-môr)
Значения
1СуществительноеB2
опора моста; опорная колонна
короткая, прочная вертикальная опора, обычно бетонная, поддерживающая мост, эстакаду или подобное сооружение.
Примеры
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1мост (в переносном смысле); связующее звено2мостแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьเสาตอม่อsăo dtor-môrเสาตอม่อsăo dtor-môrопора моста; опорная колоннаคอนกรีตkon-grèetคอนกรีตkon-grèetбетон (материал)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1большой; крупный; крупномасштабный2большой размер (при выборе)หลายlăaiหลายlăaiмного; несколькоต้นdtônต้นdtôn1счётное слово: деревья, растения, столбы2дерево; растение3начальный; первичный (как приставка)4начало; ранний5происхождение; источник; первопричина6стебель; ствол; основаниеคอยkoiคอยkoi1постоянно или регулярно делать2ждать (кого-л./что-л.)3быть наготове; быть готовымรับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàkвыдерживать вес; нести нагрузку
У этого моста много больших бетонных опор, поддерживающих его вес.
Еще 3 примеровСкрыть
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpฐานรากtăan râakของkŏngเสาตอม่อsăo dtor-môrสำหรับsăm-ràpรถไฟฟ้าrót fai fáa
Инженер осматривает фундамент опоры надземного метро.
จากjàakการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpพบpópรอยร้าวroi ráaoบนbonเสาตอม่อsăo dtor-môrของkŏngทางด่วนtaang dùuanหลายlăaiจุดjùtซึ่งsêungต้องdtôngได้รับdâi rápการซ่อมแซมgaan sôm saemอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
Проверка выявила трещины на нескольких опорах скоростной автомагистрали, которые требуют срочного ремонта.
การออกแบบgaan òk bàepเสาตอม่อsăo dtor-môrของkŏngสะพานsà-paanข้ามkâamแม่น้ำmâe námต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungแรงปะทะraeng bpà-táของkŏngกระแสน้ำgrà-săe náamเพื่อpêuuaความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raeng
При проектировании опор моста через реку необходимо учитывать силу течения для обеспечения устойчивости.
Связанные слова
Разбор слова
+
เสาตอม่อsăo dtor-môrเสาตอม่อsăo dtor-môrопора моста; опорная колонна