Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
медленный как черепаха; очень медленный
попасть в рай
быть тяжело раненым; тяжело болеть
бродить; прогуливаться
справочный номер
перекачивать кровь
последние три цифры
скриншот; снимок экрана
ролик; колесико
предварительный показ; предпремьерный показ
хорошая примета; добрый знак
кий для снукера; бильярдный кий
иногда; время от времени
пыль; порошок
зарабатывать на жизнь; обеспечивать себя
цементный резервуар; бетонный бак
магистральная труба; водопроводная магистраль
спортивный стиль; спортивный вид
розовое золото
сауна; парилка
стримерская; комната для стримов
Дева Мария
основное электроснабжение; сетевое электричество
потерявшийся человек; отставший человек
ввод данных
кабель передачи данных; линия передачи данных
расширение (ПО)
разделять слова
большегрудый; с большой грудью
общая кухня
маска для волос
бредить (о чем-либо); предаваться мечтам
выставлять счет; отправлять счет на оплату
BACC (Бангкокский центр искусства и культуры)
объем продаж; показатели продаж
бум, бабах
измерение времени; хронометраж
внутренняя отделка; дизайн интерьера
дрожать от холода
рикша
не ладить
велорикша
выездной матч; гостевой матч
развернуться кругом; развернуться
романтический жанр; любовный роман
личное пространство
листать ленту соцсетей
большой босс; влиятельный покровитель
финальный босс; главное испытание
контроллер; устройство управления
гадать наугад; тыкать пальцем в небо
быть глянцевым; сверкать
овальная форма; эллиптическая форма
мошенник; обманщик; жулик
агент по недвижимости
крокодил
пропускать работу; прогуливать работу
предполагать; воображать
малыш; кроха; крошка
широко открыть глаза
суть, главный момент
конференц-связь; телефонная конференция
важный момент; ключевой момент
надувная лодка; резиновая лодка
лепить; создавать скульптуру
клонировать себя; разделять свое тело
встраиваемая плита; встраиваемая варочная панель
коммерческая зона; торговая площадь
печаль; уныние
озорник; возмутитель спокойствия
Король Рама X
совпадение; случайность
унижение; стыд
плоская отвертка; шлицевая отвертка
сосок; соска
быть пессимистом; видеть всё в мрачном свете
косметическая сыворотка
твердый как камень
[гл.] рвать; [гл.] срыгивать
ретрит по медитации; дхарма-лагерь
фактический размер
испытывать позыв к мочеиспусканию
брать на размер больше; брать с запасом
кирпично-красный
кубики пресса
цветовая палитра
загружать; запускать
Ват Чеди Луанг
иметь достаточно для жизни; быть обеспеченным
широкоугольная фотография; широкоугольный снимок
аккумуляторная дрель; беспроводная дрель
быть госпитализированным; положить в больницу
укладывать песок; делать песчаную подсыпку
маневровая станция; сортировочный парк
пересадочная станция
цифровой кошелек; электронный кошелек
лишать уверенности; деморализовать
напевать песню; тихо подпевать
обух ножа; тупая сторона ножа
академическая справка; выписка оценок