ปั๊มเลือด(bpám lêuuat)
Значения
1ГлаголB1
перекачивать кровь
перекачивать кровь (например, о работе сердца)
Примеры
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1сердце; чувства2ядро; суть; основа3ключевой момент; суть4сердце (орган)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคนเราkon raoคนเราkon raoмы, люди; люди (в целом)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1выполнять обязанности; нести ответственность2функционировать; служить/выступать в качествеปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuat1перекачивать кровь2восстанавливать здоровье; лечиться3насос для перекачки кровиไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1растить; воспитывать2держать (питомца); разводить3содержать; обеспечивать4угощать; оплачивать счет5кормитьทั่วtûuaทั่วtûua1повсюду; везде2по всему; весьร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1тело2физическое состояние; здоровье
Наше сердце работает как насос, перекачивая кровь для питания всего организма.
2ГлаголB2
восстанавливать здоровье; лечиться
восстанавливать очки здоровья или лечиться (часто используется как сленг в видеоиграх)
Примеры
ถอยtŏiถอยtŏi1отступать; сдавать назад; пятиться2выходить из (договора/плана); отказываться3ухудшаться; регрессировать; приходить в упадокออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийเลือดlêuuatเลือดlêuuat1кровь2происхождение; родословная3дух; энергияจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewвсё закончилось; распроданоขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuat1перекачивать кровь2восстанавливать здоровье; лечиться3насос для перекачки кровиแป๊บหนึ่งbpáep nèungแป๊บหนึ่งbpáep nèungОдин момент; секундочку
Отойди назад, у меня почти не осталось здоровья. Дай мне подлечиться секунду.
3СуществительноеC1
насос для перекачки крови
медицинское устройство, используемое для перекачивания крови
Примеры
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanбольница; госпитальนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуเครื่องปั๊มkrêuuang bpámเครื่องปั๊มkrêuuang bpám1насос (устройство)2прессовая машина; штамповочный прессเลือดlêuuatเลือดlêuuat1кровь2происхождение; родословная3дух; энергияรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версияมาใช้maa cháiมาใช้maa cháiприйти и воспользоваться [чем-либо]ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องผ่าตัดhông pàa dtàtห้องผ่าตัดhông pàa dtàtоперационная
Эта больница только что закупила новую модель насоса для перекачки крови для использования в операционной.
Связанные слова
Разбор слова
+
ปั๊มเลือดbpám lêuuatปั๊มเลือดbpám lêuuatперекачивать кровь