ร.10
ror sĭpЗначение
1СуществительноеB1
Король Рама X
Сокращение для обозначения короля Рамы X, десятого монарха династии Чакри в Таиланде
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какรูปrôopรูปrôop1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4статуя; скульптурное изображение; фигура5грамматическая формаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыร.10ror sĭpร.10ror sĭpКороль Рама Xที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)
Вчера в школе я видел изображение короля Рамы X.
Еще 3 примеровСкрыть
ธนบัตรtá-ná-bàtใบbaiนี้néeมีmeeภาพpâapร.10ror sĭpอยู่yòoด้านหน้าdâan nâaส่วนsùuanด้านหลังdâan lăngเป็นbpenภาพpâapพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongอื่นèun
На лицевой стороне этой банкноты изображён портрет короля Рамы X, а на оборотной — другие монархи.
ร.10ror sĭpทรงเป็นsong bpenพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระองค์prá ongที่têeสิบsìpแห่งhàengราชวงศ์จักรีrâat-chá-wong jàk-greeและláeเสด็จขึ้นครองราชย์sà-dèt kêun krong râatต่อจากdtò jàakร.9r
Король Рама X — десятый монарх династии Чакри, сменивший на престоле короля Раму IX.
ผู้คนpôo konจำนวนมากjam-nuuan mâakติดตามdtìt dtaamการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtพระราชพิธีบรมราชาภิเษกprá-râat-chá-pí-tee bò-rom-má-raa-chaa-pí-sèkของkŏngร.10ror sĭpเพราะpráwเป็นbpenเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanที่têeไม่ได้mâi dâaiเกิดขึ้นgèrt kêunบ่อยbòi
Многие смотрели прямую трансляцию коронации короля Рамы X, потому что это было значимое событие, которое происходит нечасто.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ร.10 произносится รอ-สิบ?
ror sĭp
Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
ror
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |