Самые частые тайские слова

пробное занятие; пробный урок

жаловать титул; возводить в ранг

кхун Марино (господин/госпожа Марино)

добавить ссылку в шапку профиля (соцсети)

камбоджийский риель (валюта); KHR

электрическое сопротивление

грибное ризотто

щель; длинное узкое отверстие

провод обмотки статора

дополнительно ответить / принять ответные меры

какой сегмент?

грубое оскорбление; «мудак» (вульг.)

нарезать орех бетеля

мелкий угольный порошок; измельченный уголь

замедленное видео

давящий объект; груз, вес

кхун Бони (г-н/г-жа Бони)

метаболит

металлический лист с покрытием

Мучалинда, царь нагов

подожди меня (исанский/лаосский диалект)

король древних кхмеров; правитель Ангкора (историческое)

красноречивый; ясно выражающийся; остроумный

бакалавр оптометрии (степень)

молоко, взбитое паром

раздавать амулеты такрут

обратное число, обратная величина (мат.)

Кхун Пьер (г-н/г-жа Пьер)

играть на флейте

подрайон На Си (тамбон)

каналец; маленькая трубочка

дивизия лучников; отряд лучников

репетиторство; дополнительные занятия; подготовительные курсы

Куда ты спешишь?

делать батик

тщательно сделанный; аккуратный и точный

Таравих (ночные молитвы в Рамадан)

облачный сервер (виртуальный/хостинговый сервер)

территория убосота; освящённая зона симы

притча; поучительный рассказ

заместитель (в химии)

тайский паровой пельмень с защипанным краем

сверкающий блеск; мерцающее сияние

вычитка; корректура

битмап; растровое изображение

чай Дарджилинг

сульфат железа; сульфат железа(II)

жидкий (безводный) аммиак; NH3(ж)

урацил (основание РНК, У)

тест-полоска для анализа мочи

кебабная

таргетный препарат

электроэпиляция

исследователь морей / океанов

сбой системы или приложения (краш)

привлекающий внимание; очаровательный

регулятор напряжения (общ.)

ритуальные подношения; жертвенные дары

брендинг

фестиваль Прапатхомчеди

сушка (в бодибилдинге)

фламбировать

пара второго плана; второстепенный дуэт

гидролог

равный; такой же

стальная проволока

исполнение танца Чуй Чай

система опеки; международная опека

записи с камеры; отснятый материал

обмотка статора

онлайн-сообщество

саунд-дизайнер

инсталляция (искусство)

кейтеринг; выездное обслуживание

наблюдатель

ножка мебели

увлажнение; нанесение увлажняющего крема

тазобедренный сустав

кебаб из баранины

нить основы (ткачество)

аэрозольный распылитель; генератор тумана

сетевая нить; веревка для рыболовных сетей

цветной принт

команда разработки программного обеспечения

только тогда; затем; а потом (исанский диалект)

ловушка для осадка; отстойник

мы; нас (исанский диалект)

поул-позиция

поздний меловой период

пляжная вечеринка

понимание (у особ королевской крови)

диаграмма «рыбья кость»; причинно-следственная диаграмма; диаграмма Исикавы

церемония вручения дипломов; торжественный выпускной

древнекитайская философия

королевский ранг Мом Чао

квантовая теория (физика)

альфа-частица

нитрид галлия (GaN)

защищать трон

сахарный спирт (подсластитель)