Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#55701
หลักบาลี
làk-baa-lii

правила/основы пали

Место#55702
ร้อยกรัม
rɔ́ɔi-gram

сто граммов; 100 г

Место#55703
ภาษาฮกเกี้ยน
paa-sǎa-hók-gîian

хоккиен (южноминьский язык)

Место#55704
วานดา
waan-daa

Ванда (род орхидей)

Место#55705
ชนวิทยา
chon-wít-tá-yaa

этнология

Место#55706
พิธีสวนสนาม
pí-tii-sǔuan-sà-nǎam

торжественный марш; парад

Место#55707
ใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
dtâai-fàa-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

Ваше Величество

Место#55708
การซิทอัพ
gaan sít-áp

выполнение упражнений на пресс

Место#55709
การชุบแข็ง
gaan-chúp-kɛ̌ng

закалка (термообработка)

Место#55710
ความแท้จริง
kwaam-tɛ́ɛ-jing

истина; реальность; подлинность

Место#55711
ชุดมีด
chút-mîit

набор ножей

Место#55712
การดำรงตน
gaan-dam-rong-dton

поведение; образ жизни

Место#55713
โครงข่ายถนน
kroong-kàai-tà-nǒn

дорожная сеть

Место#55714
ภาวะหมดไฟ
paa-wá-mòt-fai

выгорание (состояние)

Место#55715
นกกระตั้ว
nók-grà-dtûua

какаду

Место#55716
นิ่วทอนซิล
nîu-tɔɔn-sin

тонзиллолит; камень в миндалинах

Место#55717
คำขออภัย
kam-kɔ̌ɔ-à-pai

извинение

Место#55718
ออกัสซั่ม
or-gát-sâm

оргазм

Место#55719
บดหมู
bòt-mǔu

измельчать свинину; делать свиной фарш

Место#55720
หนทางไกล
hǒn-taang-glai

долгий путь; большое расстояние

Место#55721
เดินกลยุทธ์
dəən-gon-lá-yút

реализовывать стратегию; делать стратегический ход

Место#55722
ภูมิภาคเอเชียใต้
puu-mí-pâak-ee-chiia-dtâai

Южная Азия

Место#55723
ช็อปปิ้งมอลล์
chɔ́p-bpîng-mɔɔn

торговый центр; молл

Место#55724
ตวัดลิ้น
dtà-wàt-lín

быстро высовывать язык; выбрасывать язык

Место#55725
ถุงย่าม
tǔng-yâam

сумка через плечо; сума

Место#55726
ร.๖
ror hòk

Король Рама VI

Место#55727
ความสับเพร่า
kwaam sàp-prâo

небрежность; халатность

Место#55728
อย่างพินิจพิเคราะห์
yàang-pí-nít-pí-krɔ́

тщательно; скрупулезно

Место#55729
วธู
wá-tuu

невеста; невестка

Место#55730
การเผยโฉม
gaan-pə̌əi-chǒom

представление; дебют; презентация

Место#55731
ว่าวปักเป้า
wâao-bpàk-bpâo

воздушный змей Пакпао

Место#55732
ไบโอเทคโนโลยี
bai-oo-ték-noo-loo-yii

биотехнология

Место#55733
ความไม่คงที่
kwaam-mâi-kong-tîi

изменчивость; нестабильность

Место#55734
เส้นละติจูด
sên-lá-dtì-jùut

линия широты; параллель

Место#55735
การครุ่นคิด
gaan-krûn-kít

глубокие размышления; обдумывание

Место#55736
สตรีมมิ่งแพลตฟอร์ม
sà-dtriim-mîng-plɛ̂ɛt-fɔɔm

стриминговая платформа

Место#55737
โมกขธรรม
môok-kà-tam

освобождение; нирвана

Место#55738
ฟอร์มาลดีไฮด์
fɔɔ-maan-dii-hai

формальдегид

Место#55739
เกล็ดพญานาค
glèt-pá-yaa-nâak

чешуя нага

Место#55740
ชมไอเดีย
chom-ai-diia

хвалить идею

Место#55741
รากกล้วย
râak-glûuai

корень банана

Место#55742
อินเทอร์เฟซ
in-təə-fêet

интерфейс

Место#55743
พักเข่า
pák-kào

давать отдых коленям

Место#55744
ฟลักซ์
flák

флюс (для пайки)

Место#55745
ล็อตล่าสุด
lɔ́t-lâa-sùt

последняя партия; самая свежая партия

Место#55746
ศูนย์สาธารณสุข
sǔun-sǎa-taa-rá-ná-sùk

центр общественного здравоохранения

Место#55747
จอแอลอีดี
jɔɔ-ɛɛn-ii-dii

LED-экран; светодиодный дисплей

Место#55748
ทะเลทรายซาฮารา
tá-lee-saai-saa-haa-raa

пустыня Сахара

Место#55749
อาบไปด้วย
àap-bpai-dûuai

быть залитым / омытым / пропитанным [чем-либо]

Место#55750
เต้าใด
dtâo-dai

сколько

Место#55751
เฮ็ดให้
hét-hâi

сделать [что-то] для [кого-то]; сделать вместо кого-то (исанский диалект)

Место#55752
ต้นตำแย
dtôn-dtam-yɛɛ

крапива

Место#55753
นักคาราเต้
nák-kaa-raa-dtêe

каратист

Место#55754
ไฟตกไฟกระชาก
fai-dtòk-fai-grà-châak

падения и скачки напряжения; перепады напряжения

Место#55755
นักออกแบบผลิตภัณฑ์
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-pà-lìt-dtà-pan

продуктовый дизайнер

Место#55756
การแสดงตลก
gaan-sà-dɛɛng-dtà-lòk

комедийное шоу

Место#55757
เมนูอาหารกลางวัน
mee-nuu-aa-hǎan-glaang-wan

обеденное меню

Место#55758
การสะสมตัว
gaan-sà-sǒm-dtuua

накопление; скопление

Место#55759
สมการกำลังสอง
sà-má-gaan-gam-lang-sɔ̌ɔng

квадратное уравнение

Место#55760
ความปลื้มปีติ
kwaam-bplʉ̂ʉm-bpii-dtì

великая радость; ликование (офиц.)

Место#55761
การพิจารณาวินิจฉัย
gaan-pí-jaa-rá-naa-wí-nít-chǎi

рассмотрение; вынесение решения

Место#55762
เทหิน
tee-hǐn

насыпать щебень; рассыпать гравий (строительство)

Место#55763
บรรทมสินธุ์
ban-tom-sǐn

поза возлежащего Вишну

Место#55764
อสุรินทราหู
à-sù-rin-traa-hǔu

Раху (демон затмения)

Место#55765
สลับเวร
sà-làp-ween

поменяться сменами

Место#55766
เลื่อนกล้อง
lʉ̂ʉan-glɔ̂ng

переместить камеру; сдвинуть камеру

Место#55767
ครีมเปลี่ยนสีผม
kriim-bplìian-sǐi-pǒm

крем-краска для волос

Место#55768
ทูร์เคีย
tuu-kiia

Турция

Место#55769
กเรณู
gà-ree-nuu

слониха

Место#55770
ขยะเศษอาหาร
kà-yà-sèet-aa-hǎan

пищевые отходы; пищевые остатки

Место#55771
สินค้าหัตถกรรม
sǐn-káa-hàt-tà-gam

ремесленные изделия; товары ручной работы

Место#55772
ศัลยกรรมเสริมความงาม
sǎn-yá-gam-sə̌əm-kwaam-ngaam

косметическая хирургия; эстетическая хирургия

Место#55773
แข่งนอกบ้าน
kɛ̀ng-nɔ̂ɔk-bâan

играть на выезде

Место#55774
ไฟกระตุก
fai-grà-dtùk

мигать (о свете); испытывать перебои с электричеством

Место#55775
ส่วนที่ยังเหลือ
sùuan-tîi-yang-lʉ̌ʉa

остаток; оставшаяся часть

Место#55776
ธรรมะสอนใจ
tam-má-sɔ̌ɔn-jai

буддийские учения; жизненные уроки

Место#55777
ขอบหลุม
kɔ̀ɔp-lǔm

край ямы; край отверстия

Место#55778
ระยะเผื่อ
rá-yá-pʉ̀ʉa

запас; зазор; допуск

Место#55779
การสงบศึก
gaan-sà-ngòp-sʉ̀k

перемирие; прекращение огня

Место#55780
หมุดเขต
mùt-kèet

межевой знак; пограничный колышек

Место#55781
ช้างหลวง
cháang-lǔuang

королевский слон; слон короля

Место#55782
ทฤษฎีเกม
trít-sà-dii-geem

теория игр

Место#55783
น้ำยาลบคำผิด
náam-yaa-lóp-kam-pìt

корректирующая жидкость; штрих

Место#55784
ทรานส์ฟอร์เมอร์ส
traan-for-mer

Трансформеры

Место#55785
โปรไบโอติกส์
bproo-bai-oo-dtìk

пробиотики

Место#55786
ไม้ดิบ
máai-dìp

невысушенная древесина; сырая древесина

Место#55787
อัตราการหายใจ
àt-dtraa-gaan-hǎai-jai

частота дыхательных движений; частота дыхания

Место#55788
แพทย์กระดูกและข้อ
pɛ̂ɛt-grà-dùuk-lɛ́-kɔ̂ɔ

ортопед; хирург-ортопед

Место#55789
แลกติก
lɛ̂ɛk-dtìk

лактический; молочнокислый (заимствование)

Место#55790
พาวเวอร์แบงก์
pao-wə̂ə-bɛ́ng

пауэрбанк; портативное зарядное устройство

Место#55791
แพทย์จิตเวช
pɛ̂ɛt-jìt-dtà-wêet

психиатр

Место#55792
เมนูบัญชี
mee-nuu-ban-chii

меню бухгалтерии (в ПО)

Место#55793
เนื้อเทียม
nʉ́ʉa-tiiam

имитация мяса; заменитель мяса

Место#55794
อำเภอเมืองเชียงราย
am-pəə-mʉʉang-chiiang-raai

район Мыанг Чианграй (Таиланд)

Место#55795
ว่างปะ
wâang-bpà

свободен? (неформ.)

Место#55796
ออกซิโทซิน
ɔ̀ɔk-sí-too-sin

окситоцин (гормон)

Место#55797
ต้อนกลับ
dtɔ̂ɔn-glàp

сгонять/гнать обратно

Место#55798
ตลาดปู
dtà-làat-bpuu

рынок крабов

Место#55799
ออกแบบแผน
ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

разрабатывать план; планировать

Место#55800
กีฬาเอ็กซ์ตรีม
gii-laa-ék-dtriim

экстремальные виды спорта