โรงม้า
roong-máaЗначение
1СуществительноеB1
конюшня
Здание, где содержатся лошади; конюшня.
Примеры
คนเลี้ยงkon-líiangคนเลี้ยงkon-líiangопекун; смотритель; няняม้าmáaม้าmáa1лошадь2строительные козлы3шахматный конь4ножная педаль; рычаг ножного управления5гимнастический конь6стимулирующий наркотик (сленг)7стойка всадника (в боевых искусствах)8мама (неформально, в китайско-тайских семьях)กำลังgam-langกำลังgam-lang1в данный момент; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatчистить [что-либо]; делать [что-либо] чистымโรงม้าroong-máaโรงม้าroong-máaконюшня
Конюх чистит конюшню.
Еще 3 примеровСкрыть
По вечерам все лошади возвращаются в свои стойла.
ฟาร์มfaamแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiโรงม้าroong-máaขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่tîiสามารถsǎa-mâatรองรับrɔɔng-rápม้าmáaได้dâaiถึงtʉ̌ngยี่สิบyîi-sìpตัวdtuua
На этой ферме есть большая конюшня, способная вместить до двадцати лошадей.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpโรงม้าroong-máaที่ดีtîi-diiควรkuuanคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngการระบายอากาศgaan-rá-baai-aa-gàatและlɛ́แสงสว่างsɛ̌ɛng-sà-wàangที่tîiเพียงพอpiiang-pɔɔสำหรับsǎm-ràpม้าmáa
При проектировании хорошей конюшни следует учитывать наличие достаточной вентиляции и освещения для лошадей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
roong
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
โรงroongโรงroong1здание специального назначения2счетное слово: здания специального назначенияздание специального назначенияЧасть 1
+
โรงม้าroong-máaโรงม้าroong-máaконюшняконюшняСлово