โครงแบบ(krohng bàep)
Значения
1СуществительноеB2
схема; структура; схематический проект
структурированный план или схематический проект, используемый в качестве руководства для строительства, планирования или анализа; структура или схема.
Примеры
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàпрежде чем; перед тем какเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяเขียนโค้ดkĭian kóhtเขียนโค้ดkĭian kóhtписать код; программироватьเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоวางwaangวางwaang1отпустить; отказаться от привязанности или предубеждения2устанавливать; назначать; вводить3разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)4класть; ставить; помещать5вешать трубку; завершать звонок6нести (яйца); откладывать (яйца)โครงแบบkrohng bàepโครงแบบkrohng bàepсхема; структура; схематический проектของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanприложение; программа (ПО)ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясно; явно; недвусмысленно2ясный; отчетливый; очевидный3явный; определенный; недвусмысленный; однозначныйก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначала
Прежде чем приступать к написанию кода, нам нужно сначала четко продумать структуру приложения.
Еще 3 примеровСкрыть
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkนำเสนอnam sà-nĕrโครงแบบkrohng bàepเบื้องต้นbêuuang dtônของkŏngอาคารaa-kaanให้hâiลูกค้าlûuk-káaดูก่อนdoo gònลงรายละเอียดlong raai-lá-ìiat
Архитектор представил клиенту первоначальный эскизный проект здания, прежде чем вдаваться в подробности.
งานวิจัยngaan wí-jaiนี้néeใช้cháiโครงแบบkrohng bàepเชิงทฤษฎีcherng trít-sà-deeในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangตัวแปรdtuua bpraeต่างๆdtàang-dtàang
Это исследование использует теоретическую базу для анализа взаимосвязей между различными переменными.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoกำลังgam-langปรับเปลี่ยนbpràp bplìianโครงแบบkrohng bàepทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtใหม่màiทั้งหมดtáng mòtเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmขีดkèetความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kăn
Наша компания полностью перестраивает структуру своей бизнес-модели, чтобы повысить свою конкурентоспособность.
Связанные слова
Похожее значение
แม่แบบmâe bàepแม่แบบmâe bàep1шаблон; образец; матрица2пример для подражания; эталон
- шаблон; образец; матрица
- пример для подражания; эталон
รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1форма; формат; образец2режим; тип3дизайн; шаблон; модель
- форма; формат; образец
- режим; тип
- дизайн; шаблон; модель
เค้าโครงkáo kroongเค้าโครงkáo kroongплан; структура; набросок
план; структура; набросок
โครงร่างkrohng râangโครงร่างkrohng râang1набросок; черновик; структура2строение тела; телосложение; комплекция
- набросок; черновик; структура
- строение тела; телосложение; комплекция
Разбор слова
+
โครงแบบkrohng bàepโครงแบบkrohng bàepсхема; структура; схематический проект