แม็กซี่เดรส(mák-sêe drés)
Значения
1СуществительноеB1
платье макси
длинное платье, которое обычно доходит до щиколоток или до пола
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьแม็กซี่เดรสmák-sêe drésแม็กซี่เดรสmák-sêe drésплатье максиสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1желтая (пресса); сенсационный2желтый (о цвете)3желтый цвет4«желтые» (в тайской политике)มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1вновь прибывший; новый2прийти снова; вернуться в другой разเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыใส่sàiใส่sài1включать; вводить (данные, настройки)2носить; надевать3класть; добавлять4нападать; наезжать (разг.)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяทะเลtá-layทะเลtá-lay1морское побережье; пляж2море
Я купила новое желтое платье-макси, чтобы носить его на пляж.
Еще 3 примеровСкрыть
แม็กซี่เดรสmák-sêe drésชุดchútนี้néeใส่sàiสบายมากsà-baai mâakเพราะpráwทำจากtam jàakผ้าฝ้ายpâa fâaiที่têeระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai dee
Это платье-макси очень удобно в носке, потому что оно сделано из дышащего хлопка.
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคนkonตัวเล็กdtuua lékการใส่gaan sàiแม็กซี่เดรสmák-sêe drésที่têeยาวyaaoเกินไปgern bpaiอาจจะàat jàทำให้ดูtam hâi dooเตี้ยdtîiaลงlongได้dâi
Если вы невысокого роста, слишком длинное платье-макси может сделать вас визуально еще ниже.
ในnaiงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanริมหาดrim hàatแขกkàekผู้หญิงpôo yĭngส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàเลือกlêuuakสวมsŭuamแม็กซี่เดรสmák-sêe drésที่têeมีmeeลวดlûuatลายดอกไม้laai dòk máaiเพื่อให้pêuua hâiเข้ากับkâo gàpบรรยากาศban-yaa-gàat
На пляжную свадьбу большинство гостей-женщин предпочитают надевать платья-макси с цветочным принтом, чтобы соответствовать атмосфере.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
แม็กซี่เดรสmák-sêe drésแม็กซี่เดรสmák-sêe drésплатье макси