แท็กคำ(táek kam)
Значения
1ГлаголB1
помечать ключевыми словами; добавлять теги
Прикреплять ключевые слова или метки к чему-либо для категоризации или поиска.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1помечать ключевыми словами; добавлять теги2ключевое слово-тег; метка (метаданные)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpкому-либо; для (получатель/выгодоприобретатель)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1изображение; картинка; фотография2файл изображения / вложениеพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1эти (после существительного)2эти; эти люди / вещи
Мне нужно добавить ключевые слова к этим изображениям.
2СуществительноеB1
ключевое слово-тег; метка (метаданные)
Ключевое слово или метка, прикрепленная к контенту в качестве метаданных для категоризации или поиска.
Примеры
บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamстатья; эссеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1помечать ключевыми словами; добавлять теги2ключевое слово-тег; метка (метаданные)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьแมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)และláeและláeи (сочинительный союз)สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1домашний питомец2одомашненное животное
В этой статье есть теги «кошка» и «домашнее животное».
Связанные слова
Похожее значение
ใส่แท็กsài táekใส่แท็กsài táekотмечать [кого-то/что-то] тегом; тегать
отмечать [кого-то/что-то] тегом; тегать
ติดแท็กdtìt táekติดแท็กdtìt táekотмечать [кого-л./что-л.]; тегать
отмечать [кого-л./что-л.]; тегать
แท็กtáekแท็กtáek1тег; ярлык; метка2отмечать тегом; помечать
- тег; ярлык; метка
- отмечать тегом; помечать
Разбор слова
+
แท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kamпомечать ключевыми словами; добавлять теги