เพิ่งเปิด(pêrng bpèrt)
Значения
1ГлаголA2
[гл] только что открыться
Только что открыться или недавно начать работу (о новом магазине, бизнесе или мероприятии).
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านกาแฟráan gaa-faeใกล้บ้านglâi bâanฉันchănเพิ่งเปิดpêrng bpèrtเมื่อmêuuaอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láew
Кофейня рядом с моим домом открылась только на прошлой неделе.
Вы уже были на недавно открывшемся рынке выходного дня?
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaที่têeเพิ่งเปิดpêrng bpèrtใหม่màiมีmeeคนkonไปbpaiเยอะมากyér mâakจนjonรถติดrót dtìtไปหมดbpai mòt
В торговом центре, который только что открылся, так много людей, что движение полностью парализовано.
2ГлаголA2
[гл] только что включить [что-л.]
Только что включить устройство, свет или механизм.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เพิ่งเปิดpêrng bpèrtเพิ่งเปิดpêrng bpèrt1[гл] только что включить [что-л.]2[гл] только что открытьсяไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3сигнальный свет; светофор; индикатор4гнев; страсть; запал (перен.)5свет (от лампы/светильника)
Я только что включил свет.
Еще 3 примеровСкрыть
На улице очень жарко, я только что включил кондиционер.
Он только что включил компьютер, чтобы начать работать.
ทำไมtam maiยังyangดูหนังdoo nǎngไม่ได้mâi dâaiอ๋อŏrฉันchănเพิ่งเปิดpêrng bpèrtทีวีtee weeมันmanเลยloieยังyangไม่mâiติดdtìt
Почему мы еще не можем посмотреть фильм? О, я только что включил телевизор, поэтому он еще не включился.
Связанные слова
Разбор слова
+
เพิ่งเปิดpêrng bpèrtเพิ่งเปิดpêrng bpèrt[гл] только что открыться