เปลี่ยนเวอร์ชัน(bplìian wer-chân)
Значения
1ГлаголB1
сменять версию; изменять версию
Изменять версию чего-либо (как правило, программного обеспечения, файла или системы) или переходить на другую. Это может включать обновление до более новой версии или возврат к старой.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânсменять версию; изменять версиюแอปáepแอปáepприложениеเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийอันanอันan1универсальное счётное слово для вещей и понятий2что касается; относительно (формальный показатель темы)3вещь; предмет; нечто4который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)เก่าgàoเก่าgào1бывший; прежний2старый; не новый3старомодный; устаревшийใช้ไม่ได้chái mâi dâiใช้ไม่ได้chái mâi dâi1неприемлемый; никуда не годится2непригодный; не работаетแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)
Мне нужно сменить версию приложения, потому что старая больше не работает.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaอยากyàakใช้cháiฟีเจอร์fee-jêrใหม่ๆmài màiคุณkunก็gâwต้องdtôngเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânของkŏngโปรแกรมbproo-graemให้hâiเป็นอันล่าสุดbpen an lâa-sùt
Если вы хотите использовать новые функции, вам нужно сменить версию программы на самую последнюю.
คอมkomผมpŏmเก่าgàoเกินไปgern bpaiเลยloieเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânของkŏngระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaanเป็นbpenตัวdtuuaใหม่màiไม่ได้mâi dâai
Мой компьютер слишком старый, поэтому я не могу сменить версию операционной системы на новую.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák pát-tá-naa sóp waeแนะนำให้náe-nam hâiผู้ใช้pôo cháiเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânโดยเร็วที่สุดdoi reo têe sùtเพื่อpêuuaแก้ไขgâe kăiช่องโหว่chông wòhด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt paiที่têeเพิ่งpêrngค้นพบkón póp
Разработчик программного обеспечения рекомендует пользователям как можно скорее сменить версию, чтобы исправить недавно обнаруженную уязвимость в системе безопасности.
Связанные слова
Разбор слова
+
เปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânเปลี่ยนเวอร์ชันbplìian wer-chânсменять версию; изменять версию