คอม
kɔmЗначение
1СуществительноеA2
компьютер (разг.)
Неформальная или сокращенная форма слова คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1компьютер2компьютерный, означающая компьютер.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счётное слово: หลังฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคอมkɔmคอมkɔmкомпьютер (разг.)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3счетное слово: для машин и устройств4оборудование; снаряжение5самолёт; воздушное судно (разг.)6набор/комплект (префикс)7наряд; украшения; регалии
У меня дома есть один компьютер.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера в офисе сломался компьютер, поэтому я не успел его починить.
Завтра я отнесу компьютер, чтобы переустановить программное обеспечение.
ถ้าtâaเปิดbpèrtคอมkomนานnaanๆ-ควรkuuanพักสายตาpák săai dtaaและláeสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonบ่อยbòiๆ-
Если вы долго работаете за компьютером, вам следует давать глазам отдых и часто делать резервное копирование данных.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kɔm
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |