เซถลา(say tà-lăa)
Значения
1ГлаголB2
идти шатаясь; пошатываться
Неустойчиво двигаться из стороны в сторону, словно собираясь упасть; идти шатаясь или крениться.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเมาmaoเมาmao1пьяный; в состоянии опьянения2подвыпивший; навеселе3укачивание; тошнота (напр., в транспорте)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)เซถลาsay tà-lăaเซถลาsay tà-lăaидти шатаясь; пошатыватьсяไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ชนchonชนchon1сталкиваться; врезаться2народ; племя; класс3чокаться; произносить тост4сч. сл. для социальных классов/типов (редко)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный стол
Он был настолько пьян, что пошатывался и врезался в стол.
Связанные слова
Похожее значение
ถลำตัวtà-lam dtuuaถลำตัวtà-lam dtuua1слишком сильно ввязаться; зайти слишком далеко2резко податься вперед; сделать выпад
- слишком сильно ввязаться; зайти слишком далеко
- резко податься вперед; сделать выпад
โซซัดโซเซso-sát-so-sayโซซัดโซเซso-sát-so-say1шатающийся; нетвердый на ногах; неустойчивый2шататься; раскачиваться; идти пошатываясь3неприкаянный; в нестабильном положении (перен.)
- шатающийся; нетвердый на ногах; неустойчивый
- шататься; раскачиваться; идти пошатываясь
- неприкаянный; в нестабильном положении (перен.)
ซวนเซsuuan sayซวนเซsuuan say1шататься; пошатываться2быть нестабильным; пошатнуться (о делах)
- шататься; пошатываться
- быть нестабильным; пошатнуться (о делах)
ถลำtà-lămถลำtà-lăm1споткнуться; податься вперед; пошатнуться; проскочить2зайти слишком далеко; увязнуть (перен.)
- споткнуться; податься вперед; пошатнуться; проскочить
- зайти слишком далеко; увязнуть (перен.)
Разбор слова
+
เซถลาsay tà-lăaเซถลาsay tà-lăaидти шатаясь; пошатываться