เจ้าสามพระยา(jâo săam prá-yaa)

Значения

1Имя собственноеC1

Чао Сам Пхрая; король Бороммарачатхират II

имя, под которым широко известен король Аюттхаи Бороммарачатхират II; также используется в названиях учреждений, названных в его честь

Примеры

ถ้าtâa ไปbpai อยุธยาà-yút-tá-yaa ต้องdtông แวะไปwáe bpai พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติpí-pít-tá-pan-tá-sà-tăan hàeng châat เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa ให้ได้hâi dâi นะná

Если вы поедете в Аюттхаю, вам обязательно нужно посетить Национальный музей Чао Сам Пхрая.

Еще 3 примеров

สมเด็จพระบรมราชาธิราชsŏm-dèt prá bò-rom raa-chaa-tí-râat ที่têe 2 หรือrĕu ที่รู้จักtêe róo jàk กันgan ในnai พระนามprá naam เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa เป็นbpen กษัตริย์gà-sàt องค์ong สำคัญsăm-kan ในnai สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa ตอนต้นdton dtôn

Король Бороммарачатират II, также известный под именем «Чао Сам Пхрая», был важным королем в ранний период Аюттхаи.

เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa คือkeu ผู้pôo ทรงsong นำทัพnam táp อยุธยาà-yút-tá-yaa ไปbpai ตีdtee เมืองmeuuang พระนครprá-ná-kon ของkŏng อาณาจักรขอมaa-naa-jàk kŏm สำเร็จsăm-rèt ในnai ปีbpee พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat 1974

Чао Сам Пхрая был тем, кто успешно возглавил армию Аюттхаи для завоевания Ангкора Кхмерской империи в 1431 году нашей эры.

พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa สร้างขึ้นsâang kêun จากjàak เงินngern ที่têe ได้dâi จากjàak การขุดพบgaan kùt póp กรุสมบัติgrù sŏm-bàt วัดราชบูรณะwát râat-chá-boo-rá-ná ซึ่งsêung เชื่อว่าchêuua wâa เป็นbpen ของkŏng เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa

Музей Чао Сам Пхрая был построен на деньги от найденного клада в храме Ват Ратчабурана, который, как полагают, принадлежал Чао Сам Пхрая.

Разбор слова

เจ้าjâoЧасть 1

+

สามsăamЧасть 2

+

พระยาprá-yaaЧасть 3

เจ้าสามพระยาjâo săam prá-yaa