อนงค์(à-nong)
Значения
1СуществительноеC1
прекрасная женщина; дама
прекрасная женщина или дама (обычно используется в литературе, поэзии или классических песнях)
Примеры
ชายหนุ่มchaai nùmชายหนุ่มchaai nùmмолодой человек; юношаตกหลุมรักdtòk lŭm rákตกหลุมรักdtòk lŭm rákвлюбиться (в кого-л./что-л.)อนงค์à-nongอนงค์à-nongпрекрасная женщина; дамаนางnaangนางnaang1дама; женщина (формальное/литературное; почтительное)2госпожа (титул перед именем замужней женщины)3героиня; главная женская роль4небесная дева; апсара; богиня5знатная дама; супруга монархаหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yแรกพบrâek pópแรกพบrâek pópпервая встреча; первый взгляд
Молодой человек влюбился в прекрасную даму с первого взгляда.