หนักอก(nàk òk)
Значения
1ПрилагательноеB1
с тяжелым сердцем; обеспокоенный; расстроенный
испытывающий тревогу, беспокойство или эмоциональное бремя из-за проблемы
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1иметь дело; возникла проблема2ввязываться в ссору или дракуหนักอกnàk òkหนักอกnàk òkс тяжелым сердцем; обеспокоенный; расстроенныйอยากจะyàak jàอยากจะyàak jàхотеть; хотелось быปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1советоваться; консультироваться2совещаться; обсуждать совместноเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; её
У меня есть обременительный вопрос, по которому я хотел бы с вами проконсультироваться.
Разбор слова
+
หนักอกnàk òkหนักอกnàk òkс тяжелым сердцем; обеспокоенный; расстроенный