สีพาสเทล(sĕe páas-tel)

Значения

1СуществительноеA2

пастельный цвет

Мягкий, бледный цвет с низкой насыщенностью; любой нежный, светлый оттенок (например, пастельный розовый, пастельный голубой).

Примеры

นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоสีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1пастельный цвет2пастельных тонов
Это пастельный цвет.
2ПрилагательноеA2

пастельных тонов

Имеющий пастельный оттенок; цвета пастели.

Примеры

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2куртка; пальто (разг.)3сч. слово: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1пастельный цвет2пастельных тонов
Эта рубашка пастельного цвета.

Связанные слова

Разбор слова

สีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветЧасть 1
+
พาสเทลpáas-telพาสเทลpáas-tel1пастель (светлый оттенок); пастельные тона2пастельных тонов3пастель (художественный материал)Часть 2
สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-telпастельный цвет