ลูกเซต
lûuk-sétЗначение
1СуществительноеB2
передача на удар; пас для атаки
мяч, направленный партнёру по команде в удобную позицию для атаки или нападающего удара, особенно в волейболе или сепактакрау
Примеры
ลูกเซตlûuk-sétลูกเซตlûuk-sétпередача на удар; пас для атакиนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьสวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâakочень красивый; великолепныйทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]เพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimтоварищ по команде; член командыตบdtòpตบdtòp1шлёпнуть; дать пощёчину; прихлопнуть2гасить (в волейболе); бить сверху внизทำคะแนนtam-ká-nɛɛnทำคะแนนtam-ká-nɛɛn1набирать очки; получать баллы2зарабатывать очки; добиваться благосклонностиได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда
Этот пас был прекрасен, что позволило товарищу по команде легко пробить и набрать очко.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkǎoฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmการจ่ายgaan-jàaiลูกเซตlûuk-sétให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpแข่งkɛ̀ngพรุ่งนี้prûng-níi
Он тренировался давать точные пасы, чтобы подготовиться к завтрашнему матчу.
ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngการบุกgaan-bùkในnaiกีฬาgii-laaวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpจังหวะjang-wàและlɛ́ทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngลูกเซตlûuk-sétเป็นสำคัญbpen-sǎm-kan
Успех атаки в волейболе во многом зависит от своевременности и направления паса.
ตัวเซตdtuua-sétต้องdtɔ̂ngอ่านàanเกมgeemให้hâiขาดkàatและlɛ́ส่งsòngลูกเซตlûuk-sétหลอกบล็อกlɔ̀ɔk-blɔ́kของkɔ̌ɔngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâamให้ได้hâi-dâai
Связующий должен идеально читать игру и отдавать такой пас, который обманет блокирующих противника.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ลูกเซต произносится ลูก-เซ็ด?
lûuk-sét
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lûuk
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовребенок; сын; дочьЧасть 1
+
เซตsétเซตsét1набор; комплект2сет (в спорте); партия3устанавливать; настраивать4множество (в математике)5декорации (в кино или театре)набор; комплектЧасть 2
ลูกเซตlûuk-sétลูกเซตlûuk-sétпередача на удар; пас для атакипередача на удар; пас для атакиСлово