ลงทู้(long tóo)
Значения
1ГлаголB1
создать тему; опубликовать пост
создать или опубликовать новую ветку или тему на веб-борде или онлайн-форуме (интернет-сленг, сокращение от ลงกระทู้)
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ลงทู้long tóoลงทู้long tóoсоздать тему; опубликовать постถามtăamถามtăam1спрашивать; интересоваться2допрашивать; опрашивать3просить совета; консультироватьсяเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делที่เที่ยวtêe tîiaoที่เที่ยวtêe tîiaoместо отдыха; достопримечательность; тусовкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พันทิปpan-típพันทิปpan-típPantip (тайский веб-форум)
Сегодня я создам тему на Pantip, чтобы спросить о местах для путешествий.