ลงง่าย
long-ngâaiЗначение
1ПрилагательноеB1
легко наносить; легко устанавливать
Легко наносится или устанавливается (используется для таких вещей, как косметика, краска или программное обеспечение).
Примеры
โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1компьютерная программа; ПО; приложение2расписание; повестка; программа3программировать; составлять расписаниеนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоเลยləəiเลยləəi1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышатьลงง่ายlong-ngâaiลงง่ายlong-ngâaiлегко наносить; легко устанавливатьไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ยุ่งยากyûng-yâakยุ่งยากyûng-yâak1сложный; хлопотный2усложняться; доставлять хлопоты
Эта программа очень хорошая. Её легко установить, и она совсем не сложная.
Еще 3 примеровСкрыть
อายไลเนอร์aai-lai-nə̂əแบบbɛ̀ɛpปากกาbpàak-gaaนี้níiเขียนkǐianดีมากdii-mâakเลยləəiค่ะkâเส้นsênคมkomและlɛ́ลงง่ายlong-ngâai
Эта подводка-маркер для глаз очень хорошо рисует. Линия получается четкой, и её легко наносить.
เราraoเลือกlʉ̂ʉakสีทาบ้านsǐi-taa-bâanยี่ห้อนี้yîi-hɔ̂ɔ-níiเพราะprɔ́คนขายkon-kǎaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaลงง่ายlong-ngâaiและlɛ́แห้งhɛ̂ɛngเร็วreo
Мы выбрали эту марку краски для дома, потому что продавец сказал, что она легко наносится и быстро сохнет.
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânเวอร์ชันwəə-chânล่าสุดlâa-sùtถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaให้hâiลงง่ายlong-ngâaiขึ้นkʉ̂nโดยdooiลดขั้นlót-kânตอนที่dtɔɔn-tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnสำหรับsǎm-ràpผู้ใช้ทั่วไปpûu-chái-tûua-bpai
Последняя версия приложения разработана таким образом, чтобы её было проще установить, благодаря сокращению сложных этапов для обычных пользователей.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
long
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2выходить (из транспорта)3вниз; вниз по течению4помещать; наносить; записывать5уменьшаться; снижаться6приземляться; садиться7на юг; в центральные низинные районы8публиковать; размещать в интернетеспускаться; опускатьсяЧасть 1
+
ลงง่ายlong-ngâaiลงง่ายlong-ngâaiлегко наносить; легко устанавливатьлегко наносить; легко устанавливатьСлово