ปกติแล้ว(bpòk-gà-dtì láew)

Значения

1НаречиеA2

обычно; как правило

в обычном случае; то, что происходит обычно или как правило (часто используется в начале предложения)

Примеры

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewобычно; как правилоผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonпросыпаться (перестать спать)เจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo17 утра2в 7 утра
Обычно я просыпаюсь в 7 утра.

Связанные слова

Разбор слова

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1нормальный; обычный2обычно; как правило3нормальное состояние; нормаЧасть 1
+
แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)Часть 2
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewобычно; как правило