ยัลตา
yan-dtaaЗначение
1Имя собственноеB2
Ялта
Ялта, город на Крымском полуострове на берегу Черного моря, известный проведением Ялтинской конференции 1945 года.
Примеры
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1собрание; совещание; встреча2заседание; сессия (официального органа)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1важный; значимый; ключевой2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеหลังlăngหลังlăng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счётное слово для кроватей и лежанок6счет. сл.: здание; дом; строениеสงครามโลกsŏng-kraam lôhkสงครามโลกsŏng-kraam lôhkмировая война; глобальная войнаครั้งkrángครั้งkráng1раз; случай2счетное слово для количества разที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительного2ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3касаться; задевать4быть правильным/верным5подобающий; нравственно правильный6подвергаться; страдать (часто о негативном)7показатель пассива, часто с негативным оттенкомจัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1проводиться; состояться (о мероприятии)2организовывать; проводить (мероприятие)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоเมืองmeuuangเมืองmeuuang1город; городок; городская зона2страна; государство; нация3регион; владение (историческое)ยัลตาyan-dtaaยัลตาyan-dtaaЯлтаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ปีbpeeปีbpee1год2счётная единица: годคริสต์ศักราชkrít-dtà-sàk-gà-ràatคริสต์ศักราชkrít-dtà-sàk-gà-ràatНаша эра (н.э.)1945
Важная конференция после Второй мировой войны прошла в городе Ялта в 1945 году.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai-tîiaoไครเมียkrai-miiaต้องdtɔ̂ngแวะไปwɛ́-bpaiที่tîiเมืองmʉʉangยัลตาyan-dtaaเมืองตากอากาศmʉʉang-dtàak-aa-gàatที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangด้านdâanประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàat
Если вы поедете в Крым, вам обязательно нужно заехать в Ялту — город-курорт, знаменитый своей историей.
ข้อตกลงkô dtòk-longที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiการประชุมgaan bprà-chumที่têeยัลตาyan-dtaaได้dâiส่งอิทธิพลsòng ìt-tí-ponต่อdtòภูมิทัศน์poom-mí-tátทางการเมืองtaang gaan meuuangของkŏngโลกlôhkหลังlăngสงครามsŏng-kraamไปbpaiอีกèekหลายlăaiทศวรรษtót-sà-wát
Соглашения, достигнутые на Ялтинской конференции, влияли на мировой геополитический ландшафт на протяжении десятилетий после войны.
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatยังคงyang-kongถกเถียงกันtòk-tǐiang-ganถึงtʉ̌ngผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngข้อตกลงkɔ̂ɔ-dtòk-longยัลตาyan-dtaaโดยเฉพาะอย่างยิ่งdooi-chà-pɔ́-yàang-yîngต่อdtɔ̀ɔชะตากรรมchá-dtaa-gamของkɔ̌ɔngยุโรปตะวันออกyú-ròop-dtà-wan-ɔ̀ɔk
Историки до сих пор спорят о долгосрочных последствиях Ялтинских соглашений, особенно в отношении судьбы Восточной Европы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yan
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |