ยกร่าง(yók râang)

Значения

1ГлаголB2

составить проект [чего-л.]

создать первую или предварительную версию документа, такого как закон, договор или план.

Примеры

ทีมกฎหมายteem gòt-măaiทีมกฎหมายteem gòt-măaiкоманда юристов; юридическая командаกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1помогать друг другу; сотрудничать2делать совместно; действовать сообщаยกร่างyók râangยกร่างyók râangсоставить проект [чего-л.]สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1обещание; клятва; зарок2контракт; договор; соглашение3обещать; клясться4заключать договор (юридически)5восприятие (буддизм)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1сч. слово для документов и печатных текстов2версия; редакция; текст3выпуск; издание; экземплярใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Юридическая команда помогает друг другу составить проект нового контракта.

Связанные слова

Разбор слова

ยกyókยกyók1цитировать; ссылаться (в качестве примера/причины)2проводить (мероприятие/церемонию); устраивать (поединок)3отказываться от применения; освобождать; приостанавливать4счетное слово: поединок; раунд5давать; посвящать; жертвовать6повышать; возвышать (в ранге/статусе)7подниматьЧасть 1
+
ร่างrâangร่างrâang1тело; форма; фигура2черновик; проект; набросок3составлять черновик; делать набросокЧасть 2
ยกร่างyók râangยกร่างyók râangсоставить проект [чего-л.]