พระหริ
prá-hà-rìЗначение
1СуществительноеC1
Вишну
Индуистский бог Вишну.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooиндуизм; индуистская религияพระหริprá hà-ríพระหริprá hà-ríВишнуคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1божество; бог2кумир; идолผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngзащитник; заступникรักษาโลกrák-săa lôhkรักษาโลกrák-săa lôhkспасать Землю; защищать планетуให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkмир; спокойствие
В индуизме Пхра Хари — это бог, который защищает и поддерживает мир в спокойствии.
Еще 3 примеровСкрыть
คนไทยkon-taiได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangอวตารà-wá-dtaanของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìมาจากmaa-jàakคัมภีร์kam-piiของkɔ̌ɔngอินเดียin-diia
Тайцы переняли веру в аватары Пхра Хари из индийских священных писаний.
กษัตริย์gà-sàtในnaiสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaได้รับdâi-rápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanองค์ongพระหริprá-hà-rìที่tîiอวตารà-wá-dtaanลงมาlong-maaปราบbpràapยุคเข็ญyúk-kěn
Короли в период Аюттхаи почитались и сравнивались с воплощением Пхра Хари, спустившимся на землю, чтобы усмирить смутные времена.
ภาพสลักpâap-sà-làkนารายณ์บรรทมสินธุ์naa-raai-ban-tom-sǐnทับหลังtáp-lǎngปราสาทหินbpraa-sàat-hǐnเป็นbpenศิลปะsǐn-lá-bpàที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความยิ่งใหญ่kwaam-yîng-yàiของkɔ̌ɔngพระหริprá-hà-rìในnaiลัทธิlát-tíไวษณพwai-sà-nòpนิกายní-gaai
Резная притолока с изображением Нарая Батхомсин в каменном святилище — это произведение искусства, демонстрирующее величие Пхра Хари в вайшнавизме.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему พระหริ произносится พระ-หะ-ริ?
prá-hà-rì
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании พร класс задаёт первая согласная พ.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
prá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |