ผิวเคลือบ(pĭu klêuuap)
Значения
1СуществительноеB1
покрытие; глазурь; эмаль
защитный или декоративный слой, нанесенный на поверхность, такой как краска, лак, глазурь или эмалевое покрытие.
Примеры
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1письменный стол2столตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьผิวเคลือบpĭu klêuuapผิวเคลือบpĭu klêuuapпокрытие; глазурь; эмальที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เงางามngao ngaamเงางามngao ngaamблестящий; глянцевый; лоснящийся; сияющийมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
У этого стола очень глянцевое покрытие.
Еще 3 примеровСкрыть
ผิวเคลือบpĭu klêuuapของkŏngกระทะgrà-táเทtayฟfลอนlonเริ่มrêrmลอกlókแล้วláeoสงสัยsŏng săiต้องdtôngซื้อséuใบbaiใหม่mài
Тефлоновое покрытие на сковороде начинает отслаиваться. Наверное, мне придётся купить новую.
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiทาสีtaa sĕeทับtápอีกèekชั้นchánเพื่อpêuuaเป็นbpenผิวเคลือบpĭu klêuuapป้องกันbpông ganเนื้อไม้néuua máaiจากjàakความชื้นkwaam chéun
Мастер посоветовал нанести ещё один слой краски в качестве защитного покрытия для дерева от влаги.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamผิวเคลือบpĭu klêuuapเซรามิกsay-raa-mìkของkŏngหม้อmôrรุ่นrûnนี้néeทำให้tam hâiทนทานton taanต่อdtòรอยขีดข่วนroi kèet kùuanและláeกระจายgrà-jaaiความร้อนkwaam rónได้dâiดีเยี่ยมdee yîiam
Инновационное керамическое покрытие этой модели кастрюли делает её устойчивой к царапинам и обеспечивает отличное распределение тепла.
Разбор слова
+
ผิวเคลือบpĭu klêuuapผิวเคลือบpĭu klêuuapпокрытие; глазурь; эмаль