นายิกา

naa-yí-gaa

Значение

1СуществительноеC1

женщина-президент; женщина-руководитель

женщина-лидер, женщина-президент или женщина-руководитель (часто используется в формальном или официальном контексте)

Примеры

เธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakбыть выбранным; быть избраннымให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииนายิกาnaa-yí-gaaนายิกาnaa-yí-gaaженщина-президент; женщина-руководительสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnสโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnклуб; объединение; здание клубаคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1новичок; новый сотрудник2новый возлюбленный / партнер (разг.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1этот год2в этом году; в течение текущего года
В этом году она была избрана новым президентом клуба.
Еще 3 примеров
ท่านtânนายิกาnaa-yí-gaaสมาคมsà-maa-komกล่าวglàaoต้อนรับdtɔ̂ɔn-rápแขกผู้มีเกียรติkɛ̀ɛk-pûu-mii-gìiatทุกคนtúk-konที่มาtîi-maaร่วมงานrûuam-ngaanกุศลgù-sǒn
Президент ассоциации поприветствовала всех почетных гостей, присутствовавших на благотворительном вечере.
ด้วยdûuaiวิสัยทัศน์wí-sǎi-tátอันanกว้างไกลgwâang-glaiของkɔ̌ɔngนายิกาnaa-yí-gaaสมาคมsà-maa-komสตรีsà-dtriiจึงjʉngสามารถsǎa-mâatระดมทุนrá-dom-tunช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaเด็กกำพร้าdèk-gam-práaได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt
Благодаря широкому видению женщины-руководителя, женская ассоциация успешно собрала средства для помощи сиротам.
ในฐานะnai-tǎa-náนายิกาnaa-yí-gaaของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnเธอtəəต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpความท้าทายkwaam-táa-taaiอย่างหนักyàang-nàkในnaiการgaanบริหารจัดการงานbɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-ngaanระดับชาติrá-dàp-châat
Как президент организации, она сталкивается с серьезными вызовами в управлении операциями на национальном уровне.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

naa

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов