ถ้อยคำสิริมงคล(tôi kam sì-rí-mong-kon)

Значения

1СуществительноеB1

благоприятные слова; благословение

Слова, считающиеся благоприятными или приносящими удачу, такие как благословения или пожелания добра.

Примеры

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1благословлять; давать благословение2выражать добрые пожеланияและláeและláeи (сочинительный союз)กล่าวglàaoกล่าวglàao1сказать; заявить; упомянуть (формально)2обвинять; предъявлять обвинение (в сложных словах)3вышеупомянутый (как ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)ถ้อยคำสิริมงคลtôi kam sì-rí-mong-konถ้อยคำสิริมงคลtôi kam sì-rí-mong-konблагоприятные слова; благословениеกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1мы; нас2наша группа; наша сторона
Бабушка благословила нас и сказала нам слова благословения.

Связанные слова

Разбор слова

ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1формулировка; слог2высказывание; слова3условия; положения (офиц.)Часть 1
+
สิริมงคลsì-rì-mong-konสิริมงคลsì-rì-mong-kon1благоприятность; благословение; удача2благоприятный; благой (атрибут.)Часть 2
ถ้อยคำสิริมงคลtôi kam sì-rí-mong-konถ้อยคำสิริมงคลtôi kam sì-rí-mong-konблагоприятные слова; благословение