ถอนคำ(tŏn kam)

Значения

1ГлаголB2

взять назад свои слова; отказаться от сказанного

взять назад или отменить ранее сказанное; аннулировать заявление

Примеры

หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1данные (в вычислениях)2информация; данныеอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángснова; еще разเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiрешать; принять решениеถอนคำtŏn kamถอนคำtŏn kamвзять назад свои слова; отказаться от сказанногоที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกล่าวหาglàao hăaกล่าวหาglàao hăa1обвинять2утверждать (без доказательств); обвинять3обвинять (официально)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1собрание; совещание; конференция (мероприятие)2собрание (группа людей); орган3место проведения собрания; зал заседаний
Повторно изучив информацию, он решил отозвать обвинение, выдвинутое им на собрании.

Связанные слова

Разбор слова

ถอนtŏnถอนtŏn1снимать (деньги)2вытаскивать; извлекать; вырывать3отступать; отводить (войска); выходить из дела4отменять; отзывать; аннулировать5облегчать; снимать; уменьшать (симптомы)6отказаться (от курса); отчислитьсяЧасть 1
+
คำkamคำkam1слово; термин2речь; высказывание; слова3счетное слово для слов/высказыванийЧасть 2
ถอนคำtŏn kamถอนคำtŏn kamвзять назад свои слова; отказаться от сказанного