ตารางการผลิต(dtaa-raang gaan pà-lìt)
Значения
1СуществительноеB2
производственный график; расписание производства
план или таблица, определяющие количество, последовательность и сроки производства изделий за определенный период.
Примеры
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1начальник; руководитель2лидер; руководитель; начальникฝ่ายผลิตfàai pà-lìtฝ่ายผลิตfàai pà-lìt1производственная команда / съемочная группа (медиа)2производственный отдел (компания/производство)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1инспектировать; проводить аудит; расследовать2проверять; осматривать; подтверждать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtпроизводственный график; расписание производстваของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1следующая неделя2на следующей неделе (обстоятельство времени)
Начальник производства проверяет график производства на следующую неделю.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaเราraoทำtamไม่ทันmâi tanตามdtaamตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtเราraoอาจจะàat jàส่งของsòng kŏngให้hâiลูกค้าlûuk-káaไม่mâiทันเวลาtan way-laa
Если мы не сможем придерживаться графика производства, мы не сможем доставить товар клиенту вовремя.
เราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเปลี่ยนbpràp bplìianตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtเพื่อรองรับpêuua rong rápออเดอร์o-dêrขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeเพิ่งpêrngเข้ามาkâo maa
Нам необходимо скорректировать график производства, чтобы принять крупный заказ, который только что поступил.
โรงงานrohng ngaanใช้cháiซอฟต์แวร์sóp-waeขั้นสูงkân sŏongในnaiการจัดการgaan jàt gaanตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtเพื่อให้pêuua hâiสามารถsăa-mâatใช้cháiเครื่องจักรkrêuuang jàkได้dâiอย่างyàangเต็มdtemประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap
Завод использует современное программное обеспечение для управления графиком производства, чтобы максимально эффективно использовать оборудование.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtตารางการผลิตdtaa-raang gaan pà-lìtпроизводственный график; расписание производства