ดำปี๋
dam-bpǐiЗначение
1ПрилагательноеA2
угольно-черный; очень черный
Интенсивный оттенок черного; угольно-черный или кромешно-черный.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Эта чашка кофе черна как смоль, потому что я не добавлял молока.
Он пошёл играть в грязи, поэтому его одежда стала совершенно чёрной.
คืนนี้kʉʉn-níiเป็นbpenคืนเดือนมืดkʉʉn-dʉʉan-mʉ̂ʉtท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaเลยləəiดำปี๋dam-bpǐiจนjonมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnดาวdaaoสักsàkดวงduuang
Сегодня безлунная ночь, поэтому небо такое беспросветно чёрное, что не видно ни одной звезды.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ดำปี๋ произносится ดัม-ปี๋?
dam-bpǐi
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ำ скрывает конечную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dam
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4нырять; погружаться под водучерный; очень темный (о цвете)Часть 1
+
ดำปี๋dam-bpǐiดำปี๋dam-bpǐiугольно-черный; очень черныйугольно-черный; очень черныйСлово