ดาวหาง
daao-hǎangЗначение
1СуществительноеB1
комета
Небесное тело, состоящее из льда и пыли, у которого при сближении с Солнцем образуется длинный газовый хвост.
Примеры
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเห็นhěnเห็นhěn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какดาวหางdaao-hǎangดาวหางdaao-hǎangкометаบนbonบนbon1на; над; в2верхний3давать обет (в святилище)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaнебо; небеса
Прошлой ночью я видел в небе комету.
Еще 3 примеровСкрыть
ดาวหางdaao-hǎangมีmiiหางhǎangยาวyaaoสวยงามsǔuai-ngaamเมื่อmʉ̂ʉaมันmanโคจรkoo-jɔɔnเข้าใกล้kâo-glâiดวงอาทิตย์duuang-aa-tít
У кометы появляется красивый длинный хвост, когда она проходит по орбите близко к Солнцу.
นักดาราศาสตร์nák-daa-raa-sàatใช้cháiกล้องโทรทรรศน์glɔ̂ng-too-rá-tátเพื่อpʉ̂ʉaสังเกตsǎng-gèetดาวหางdaao-hǎangดวงduuangใหม่màiที่tîiเพิ่งpə̂ngถูกtùukค้นพบkón-póp
Астрономы используют телескопы для наблюдения за недавно открытой кометой.
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiได้dâaiจากjàakการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngดาวหางdaao-hǎangอาจàatช่วยchûuaiไขkǎiความลับkwaam-lápเกี่ยวกับgìiao-gàpการกำเนิดgaan-gam-nə̀ətของkɔ̌ɔngระบบสุริยะrá-bòp-sù-rí-yáได้dâai
Данные, полученные в ходе изучения состава комет, могут помочь раскрыть тайны происхождения Солнечной системы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
daao
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ดาวdaaoดาวdaao1звезда (небесное тело)2звезда (знаменитость)3звезда (знак или символ)звезда (небесное тело)Часть 1
+
หางhǎangหางhǎang1хвост (животного)2хвостовая часть; тянущийся конец3счётное слово для хвостовхвост (животного)Часть 2
ดาวหางdaao-hǎangดาวหางdaao-hǎangкометакометаСлово