คอนยัค

kɔɔn-yák

Значение

1СуществительноеB1

коньяк (вид бренди)

Коньяк, разновидность бренди, названная в честь города Коньяк во Франции.

Примеры

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1пить2пить алкогольคอนยัคkɔɔn-yákคอนยัคkɔɔn-yákконьяк (вид бренди)หลังlǎngหลังlǎng1спина2задняя часть; тыл3позади; за4после; позднее5счётное слово для кроватей и лежанок6счет. сл.: здание; дом; строениеอาหารเย็นaa-hǎan-yenอาหารเย็นaa-hǎan-yenужин; вечерний прием пищи
Мой отец любит пить коньяк после ужина.
Еще 3 примеров
เขาkǎoเปิดbpə̀ətคอนยัคkɔɔn-yákราคาแพงraa-kaa-pɛɛngที่tîiเก็บไว้gèp-wáiเพื่อpʉ̂ʉaฉลองchà-lɔ̌ɔngในnaiโอกาสพิเศษoo-gàat-pí-sèet
Он открыл дорогую бутылку коньяка, которую хранил, чтобы отпраздновать особое событие.
คอนยัคkon-yákเป็นbpenของขวัญkŏng kwănที่นิยมtêe ní-yomมอบให้môp hâiผู้ใหญ่pôo yàiในnaiวันสำคัญwan săm-kanต่างๆdtàang-dtàang
Коньяк — популярный подарок для старших по важным случаям.
คอนยัคkɔɔn-yákชั้นเลิศchán-lə̂ətต้องdtɔ̂ngผ่านpàanกระบวนการgrà-buuan-gaanบ่มbòmในnaiถังไม้โอ๊กtǎng-máai-óokเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiปีbpiiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiรสชาติrót-châatที่tîiนุ่มลึกnûm-lʉ́kและlɛ́ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
Хороший коньяк должен выдерживаться в дубовых бочках в течение многих лет, чтобы обрести глубокий и сложный вкус.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

kɔɔn

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов