การขยับใบ(gaan kà-yàp bai)
Значения
1СуществительноеB2
движение листьев
движение листьев, например складывание или изменение угла (например, сворачивание на ночь или реакция на прикосновение/свет); движение листьев в ботанике
Примеры
การขยับใบgaan kà-yàp baiการขยับใบgaan kà-yàp baiдвижение листьевของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиต้นdtônต้นdtôn1счётное слово: деревья, растения, столбы2дерево; растение3начальный; первичный (как приставка)4начало; ранний5происхождение; источник; первопричина6стебель; ствол; основаниеไมmaiไมmaiне; нет (ненормативное написание)ยyราบrâapราบrâap1быть ровным; лежать плашмя; выровняться2плоский; ровный; гладкийเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1в; во время (с обозначением времени)2когда; в то время когдаถูกtòokถูกtòok1показатель пассива, часто с негативным оттенком2подвергаться; страдать (часто о негативном)3дешевый; недорогой4правильный; верный5быть правильным/верным6должный; морально правильныйสัมผัสsăm-pàtสัมผัสsăm-pàt1прикосновение; физический контакт2трогать; прикасаться3впечатление; ощущение (в переносном смысле)4рифма или аллитерация (поэтический прием)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяกลไกgon gaiกลไกgon gai1механизм (детали машины)2механизм; аппарат (институциональный/системный)3механизм (процесс; принцип работы)ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuaзащищать себя; оборонятьсяอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1одна вещь; своего рода2с одной стороны; во-первых
Движение листьев стыдливой мимозы при прикосновении — это один из её защитных механизмов.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoสามารถsăa-mâatสังเกตsǎng-gètการขยับใบgaan kà-yàp baiของkŏngพืชpêutบางชนิดbaang chá-nítได้dâiชัดเจนchát-jenในnaiช่วงกลางคืนchûuang glaang keunเพราะpráwใบbaiจะjàหุบhùpขึ้นkêun
Мы можем четко наблюдать за движением листьев некоторых растений в ночное время, потому что их листья складываются.
การขยับใบgaan kà-yàp baiเป็นbpenการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngต่อdtòสิ่งเร้าsìng ráoภายนอกpaai nôkเช่นchênแสงแดดsăeng dàetอุณหภูมิun-hà-poomหรือrĕuการสัมผัสgaan săm-pàtซึ่งsêungเรียกว่าrîiak wâaการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiเนื่องจากnêʉuang jàakการเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtohที่têeไม่เท่ากันmâi tâo gan
Движение листьев — это реакция на внешние раздражители, такие как солнечный свет, температура или прикосновение, что известно как настия.
นักพฤกษศาสตร์nák prúk-sà-sàatศึกษาsèuk-săaการขยับใบgaan kà-yàp baiเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiนาฬิกาชีวภาพnaa-lí-gaa chee-wá-pâapและláeกลไกgon gaiการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngของkŏngพืชpêutในnaiระดับrá-dàpเซลล์sén
Ботаники изучают движение листьев, чтобы понять биологические часы и механизмы клеточного ответа растений.
Разбор слова
+
การขยับใบgaan kà-yàp baiการขยับใบgaan kà-yàp baiдвижение листьев