กรมการขนส่งทางบก(grom gaan kŏn-sòng taang bòk)
Значения
1Имя собственноеB1
Департамент наземного транспорта (Таиланд)
Государственное агентство Таиланда при Министерстве транспорта, отвечающее за управление наземным транспортом, включая регистрацию и осмотр транспортных средств, выдачу водительских удостоверений, надзор за транспортными операторами, меры по обеспечению безопасности дорожного движения и соответствующие нормативные акты.
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)กรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkกรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkДепартамент наземного транспорта (Таиланд)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыต่อdtòต่อdtò1продлевать; возобновлять2за; на (ставка/единица измерения)3торговаться4продолжать5соединять; связывать; присоединятьใบขับขี่bai kàp kèeใบขับขี่bai kàp kèeводительское удостоверение
Завтра мне нужно поехать в Департамент наземного транспорта, чтобы продлить водительское удостоверение.
Еще 3 примеровСкрыть
การโอนกรรมสิทธิ์gaan ohn gam-má-sìtรถยนต์rót yonต้องdtôngดำเนินการdam-nern gaanที่têeกรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkเท่านั้นtâo nán
Переоформление права собственности на автомобиль должно производиться только в Департаменте наземного транспорта.
กรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkได้dâiออกòkประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanเรื่องrêuuangการใช้gaan cháiป้ายทะเบียนbpâai tá-biianปลอมbplom
Департамент наземного транспорта выпустил предупреждение об использовании поддельных номерных знаков.
ตามdtaamระเบียบrá-bìiapของkŏngกรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkรถยนต์rót yonที่têeมีmeeอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanครบkróp7ปีbpeeจะต้องjà dtôngผ่านpàanการgaanตรวจสภาพdtrùuat sà-pâapรถrótก่อนgònจึงjeungจะjàต่อdtòภาษีpaa-sĕeประจำปีbprà-jam bpeeได้dâi
Согласно правилам Департамента наземного транспорта, автомобили старше 7 лет должны пройти техосмотр перед продлением ежегодного налога.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขนส่งทางบกkŏn sòng taang bòkขนส่งทางบกkŏn sòng taang bòkназемный транспорт; сухопутные перевозкиЧасть 2
กรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkกรมการขนส่งทางบกgrom gaan kŏn-sòng taang bòkДепартамент наземного транспорта (Таиланд)