แว่ว
wâew
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
တိုးညင်းသောအသံ / သဲ့သဲ့ကြားရသောအသံ
အဝေးမှ လွင့်ပါလာသကဲ့သို့ တိုးညင်းသော၊ ခပ်ဝေးဝေးမှလာသော (သို့မဟုတ်) သဲ့သဲ့လေးသာကြားရသော အသံ
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်นั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaanထိုင်၍အလုပ်လုပ်ခြင်းอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1တိတ်တဆိတ်၊ သူများမသိအောင်။2တိတ်ဆိတ်သော၊ ငြိမ်သက်သော။3တိတ်တိတ်နေပါ၊ တိတ်တိတ်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeဂီတအသံแว่วมาwâew maaแว่วมาwâew maaသဲ့သဲ့ကြားရသည်၊ သတင်းသဲ့သဲ့ကြားရသည်ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1အဝေးမှ2အဝေးရှိ
ကျွန်တော် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် အလုပ်လုပ်နေစဉ် အဝေးမှ သီချင်းသံသဲ့သဲ့ကို ကြားလိုက်ရသည်။
2ကြိယာB2
(အသံ) သဲ့သဲ့ကြားရသည်
အထူးသဖြင့် အဝေးမှ လွင့်ပျံလာသော အသံကို မပီမသ သို့မဟုတ် သဲ့သဲ့သာ ကြားရသည်
ဥပမာများ
ค่ำนี้kâm néeค่ำนี้kâm néeဒီညနေได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngဂီတ၊ တေးဂီတအသံแว่วwâewแว่วwâew1တိုးညင်းသောအသံ / သဲ့သဲ့ကြားရသောအသံ2(အသံ) သဲ့သဲ့ကြားရသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းงานวัดngaan wátงานวัดngaan wátဘုရားပွဲ၊ ဘုန်းကြီးကျောင်း ပွဲတော်ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1လိပ်စာ (တည်နေရာအချက်အလက်)2နေရပ်လိပ်စာ3လိပ်စာ (ဒစ်ဂျစ်တယ်)อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)ฝั่งคลองfàng klongฝั่งคลองfàng klongတူးမြောင်းကမ်းစပ်
ယနေ့ညတွင် တူးမြောင်းတစ်ဖက်ကမ်းရှိ ဘုရားပွဲမှ သီချင်းသံများကို သဲ့သဲ့လေး ကြားနေရသည်။