แว่วมา(wâew maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သဲ့သဲ့ကြားရသည်၊ သတင်းသဲ့သဲ့ကြားရသည်
(အသံ) အဝေးမှ သဲ့သဲ့ကြားရသည်။ (သတင်း သို့မဟုတ် ကောလာဟလ) သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် သတင်းကြားရသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeဂီတအသံไทยtaiไทยtai1ထိုင်းလူမျိုး2ထိုင်း (ဘာသာစကား)3ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏แว่วมาwâew maaแว่วมาwâew maaသဲ့သဲ့ကြားရသည်၊ သတင်းသဲ့သဲ့ကြားရသည်จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1အဝေးရှိ2အဝေးမှ
ထိုင်းရိုးရာဂီတသံ လှမ်းပျံ့လာတာကို ကျွန်မ သဲ့သဲ့လေး ကြားလိုက်ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီနှစ်မှာ ကုမ္ပဏီက ဘောနပ်စ်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတဲ့ သတင်းသဲ့သဲ့ ကြားမိတယ်။
ขณะkà-nàนั่งสมาธิnâng sà-maa-tíเขาkăoได้ยินdâi-yinเสียงระฆังsĭang rá-kangแว่วมาwâew maaจากjàakวัดwátบนbonภูเขาpoo kăo
တရားထိုင်နေစဉ်အတွင်း တောင်ပေါ်ရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းမှ ခေါင်းလောင်းသံကို သူ သဲ့သဲ့လေး ကြားလိုက်ရသည်။
มีmeeข่าวkàaoแว่วมาwâew maaในnaiแวดวงwâet wongธุรกิจtú-rá-gìtว่าwâaจะมีjà meeการควบรวมกิจการgaan kûuap ruuam gìt-jà-gaanครั้งใหญ่kráng yàiเร็วๆreo reoนี้née
မကြာမီတွင် ကြီးမားသော လုပ်ငန်းပူးပေါင်းမှုတစ်ခု ဖြစ်လာတော့မည်ဟု စီးပွားရေးလောကတွင် သတင်းများ ထွက်ပေါ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลอยมาloi maaลอยมาloi maa1လွင့်ပျံ့လာသည်2မျောပါလာသည်3စိတ်ထဲပေါ်လာသည်
- လွင့်ပျံ့လာသည်
- မျောပါလာသည်
- စိတ်ထဲပေါ်လာသည်
เข้าหูkâo hŏoเข้าหูkâo hŏo1နားထဲရောက်လာသည်၊ ကြားသိရသည်။2နားဝင်ချိုသည်၊ နားထောင်သူ နှစ်သက်သည်3နားထဲဝင်သည်၊ ကြားသည်။
- နားထဲရောက်လာသည်၊ ကြားသိရသည်။
- နားဝင်ချိုသည်၊ နားထောင်သူ နှစ်သက်သည်
- နားထဲဝင်သည်၊ ကြားသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းအပိုင်း 2
แว่วมาwâew maaแว่วมาwâew maaသဲ့သဲ့ကြားရသည်၊ သတင်းသဲ့သဲ့ကြားရသည်