แผลใจ(plăe jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စိတ်ဒဏ်ရာ၊ အသဲကွဲခြင်း
တင်စားချက်ဖြစ်သော နှလုံးသားဒဏ်ရာ။ အချစ်၊ ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် သစ္စာဖောက်ခံရခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော နက်ရှိုင်းသည့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နာကျင်မှု။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)รักทรยศrák tó-rá-yótรักทรยศrák tó-rá-yótအချစ်ရေးတွင်သစ္စာဖောက်ခြင်း၊ သစ္စာမရှိခြင်းเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แผลใจplăe jaiแผลใจplăe jaiစိတ်ဒဏ်ရာ၊ အသဲကွဲခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่หายmâi hăaiไม่หายmâi hăai1မသက်သာသေးခြင်း2မပျောက်သွားခြင်း
ချစ်သူရဲ့ သစ္စာဖောက်ခြင်းကို ခံရပြီးနောက် သူမမှာ မကျက်သေးတဲ့ နှလုံးသားဒဏ်ရာ ရှိနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แผลใจplăe jaiแผลใจplăe jaiစိတ်ဒဏ်ရာ၊ အသဲကွဲခြင်း