ไม่หาย
mâi-hǎaiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မသက်သာသေးခြင်း
နာမကျန်းဖြစ်မှုမှ မသက်သာသေးခြင်း၊ ဖျားနာနေဆဲဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นไข้bpen-kâiเป็นไข้bpen-kâiအဖျားရှိခြင်း၊ ဖျားခြင်းยังyangยังyang1သေးသည်၊ ဆက်လက်၍2မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)3ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)5သို့၊ ဘက်သို့ไม่หายmâi-hǎaiไม่หายmâi-hǎai1မသက်သာသေးခြင်း2မပျောက်သွားခြင်း
သူ ဖျားနေတယ်၊ အခုထိ မသက်သာသေးဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် ဆေးသောက်ပြီးပြီ၊ ဒါပေမဲ့ ခေါင်းကိုက်တာက အခုထိ မပျောက်သေးဘူး။
အမေ ချောင်းဆိုးနေတာ တစ်ပတ်ရှိပြီ၊ အခုထိ မသက်သာသေးဘူး။
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakอาการaa-gaanหวัดwàtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoยังyangไม่mâiหายดีhǎai-diiเขาkǎoจึงjʉngต้องdtɔ̂ngลาlaaหยุดเรียนyùt-riianต่อdtɔ̀ɔอีกìikสองsɔ̌ɔngวันwan
သူ့ရဲ့ အအေးမိတာက လုံးဝမသက်သာသေးတဲ့အတွက် ကျောင်းကနေ နောက်ထပ် နှစ်ရက် ထပ်ပြီး ခွင့်ယူရပါမယ်။
2ကြိယာA2
မပျောက်သွားခြင်း
ပျောက်ကွယ်မသွားခြင်း၊ ပျောက်မသွားဘဲ ရှိနေဆဲဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
กระเป๋าเงินgrà-bpǎo-ngənกระเป๋าเงินgrà-bpǎo-ngən1ပိုက်ဆံအိတ်2ငွေကြေးအခြေအနေ (တင်စားချက်)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲไม่หายmâi-hǎaiไม่หายmâi-hǎai1မသက်သာသေးခြင်း2မပျောက်သွားခြင်း
ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ်က စားပွဲပေါ်မှာရှိတယ်၊ ပျောက်မသွားပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchǎnทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatห้องhɔ̂ngแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛกลิ่นอับglìn-àpยังyangไม่mâiหายไปเลยhǎai-bpai-ləəi
ကျွန်တော် အခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီးပြီ၊ ဒါပေမဲ့ မှိုနံ့က အခုထိ မပျောက်သေးဘူး။
รอยช้ำrɔɔi-chámที่tîiขาkǎaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnผ่านมาpàan-maaหลายlǎaiวันwanแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ยังyangไม่หายmâi-hǎai
ကျွန်တော့်ခြေထောက်က အညိုအမည်းစွဲတာဟာ ရက်အတော်ကြာတဲ့အထိ မပျောက်သေးဘူး။
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàซักsákไปbpaiหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔpแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛคราบkrâapบนbonเสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiก็gɔ̂ยังyangไม่mâiหายไปhǎai-bpaiซะทีsá-tii
အကြိမ်ကြိမ် လျှော်ပြီးတာတောင်မှ ဒီအင်္ကျီပေါ်က အစွန်းအထင်းက လုံးဝမပျောက်သွားဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
mâi
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หายhǎaiหายhǎai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေ2ပျောက်ဆုံးနေသည်၊ ပျောက်သွားသည်3ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်၊ သက်သာလာသည်4ရပ်တန့်သွားသည်၊ ပျောက်သွားသည် (လက္ခဏာ/အခြေအနေ)ပျောက်ကွယ်သွားသည်၊ မရှိတော့ပေအပိုင်း 2
ไม่หายmâi-hǎaiไม่หายmâi-hǎaiမသက်သာသေးခြင်းမသက်သာသေးခြင်းစကားလုံး