เรืองอำนาจ
reuuang am-nâat
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း
အာဏာနှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိနေခြင်း၊ အာဏာစက်တွင် လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3ခေတ်မီသော၊ ယနေ့ခေတ်4-တုန်းကนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)อาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiဆူခိုထိုင်းဘုရင်နိုင်ငံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း2ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သောและláeและláeနှင့်ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1ချဲ့သည်၊ ကျယ်ပြန့်စေသည်၊ တိုးချဲ့သည်2အချိန်ပိုဆွဲသည်၊ သက်တမ်းတိုးသည်3ပုံချဲ့သည်၊ ဇူးမ်ဆွဲသည်4အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ ရှင်းလင်းစေသည်5ပျံ့နှံ့စေသည်၊ တိုးပွားစေသည်ดินแดนdin daenดินแดนdin daenနယ်မြေ၊ ဒေသออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါกว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1ကျယ်ဝန်းသော2ကျယ်ပြန့်သော; ပျံ့နှံ့နေသော3အဆက်အသွယ်များသော; ဩဇာညောင်းသော
ထိုခေတ်ကာလတွင် သုခေါဒယနိုင်ငံသည် အာဏာအရှိဆုံးအချိန်ဖြစ်ပြီး နယ်မြေများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB2
ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော
ကြီးမားသော အာဏာ သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးမှုရှိခြင်း၊ သတ်မှတ်ထားသော ကာလ သို့မဟုတ် နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် ကြီးစိုးခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)นักธุรกิจnák tú-rá-gìtนักธุรกิจnák tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း2ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သောที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1ကွန်ရက် (ယေဘုယျ)2ကွန်ရက် (နည်းပညာ/ဆက်သွယ်ရေး)3မိုဘိုင်းကွန်ရက်၊ လိုင်းဆွဲအားအကျုံးဝင်မှုกว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1ကျယ်ဝန်းသော2ကျယ်ပြန့်သော; ပျံ့နှံ့နေသော3အဆက်အသွယ်များသော; ဩဇာညောင်းသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)วงการwong gaanวงการwong gaanနယ်ပယ်၊ အသိုင်းအဝိုင်း၊ လောက
သူဟာ နယ်ပယ်အသီးသီးမှာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ကွန်ရက်တွေရှိတဲ့ ဩဇာကြီးမားတဲ့ စီးပွားရေးသမားတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâatဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း