เรืองอำนาจ(reuuang am-nâat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း
အာဏာနှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှု အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိနေခြင်း၊ အာဏာစက်တွင် လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1-တုန်းက2သက်တမ်း၊ ကာလ3ခေတ်၊ ကာလนั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)อาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiဆူခိုထိုင်းဘုရင်နိုင်ငံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ပါဝါ2တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား3လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ4စွမ်းအား၊ ခွန်အားเรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော2ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်းและláeและláeနှင့်ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ ရှင်းလင်းစေသည်2အချိန်ပိုဆွဲသည်၊ သက်တမ်းတိုးသည်3ချဲ့သည်၊ ကျယ်ပြန့်စေသည်၊ တိုးချဲ့သည်4ပုံချဲ့သည်၊ ဇူးမ်ဆွဲသည်ดินแดนdin daenดินแดนdin daenမြေ၊ နယ်မြေ၊ ဒေသ၊ ပိုင်နက်ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါกว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1ကျယ်ပြန့်သော; ပျံ့နှံ့နေသော2ကျယ်ဝန်းသော3အဆက်အသွယ်များသော; ဩဇာညောင်းသော
ထိုခေတ်ကာလတွင် သုခေါဒယနိုင်ငံသည် အာဏာအရှိဆုံးအချိန်ဖြစ်ပြီး နယ်မြေများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตระกูลdtrà-gunการเมืองgaan meuuangนั้นnánเคยkoeiเรืองอำนาจreuuang am-nâatอย่างสูงyàang sŏongในnaiสมัยsà-măiรัฐบาลrát-tà-baanชุดก่อนchút gòn
ထိုနိုင်ငံရေးမိသားစုသည် ယခင်အစိုးရလက်ထက်တွင် အာဏာအရှိဆုံး အခြေအနေ၌ ရှိခဲ့သည်။
หลังจากที่lăng jàak têeเรืองอำนาจreuuang am-nâatอยู่yòoหลายlăaiศตวรรษsà-dtà-wátจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manก็gâwเริ่มrêrmเข้าสู่kâo sòoช่วงchûuangเสื่อมถอยsèuum tŏi
ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် အာဏာအရှိဆုံးအဆင့်တွင် ရှိနေပြီးနောက် ရောမအင်ပါယာသည် စတင်ဆုတ်ယုတ်လာခဲ့သည်။
เขาkăoใฝ่ฝันfài fănถึงtĕungวันที่wan tîiพรรคการเมืองpák gaan meuuangของเขาkŏng kăoจะjàเรืองอำนาจreuuang am-nâatและláeสามารถsăa-mâatกำหนดgam-nòtทิศทางtít taangของkŏngประเทศbprà-tâetได้dâi
သူ့ရဲ့ နိုင်ငံရေးပါတီ အာဏာရလာပြီး နိုင်ငံရဲ့ ဦးတည်ချက်ကို သတ်မှတ်နိုင်မယ့်နေ့ကို သူ အိပ်မက်မက်နေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော
ကြီးမားသော အာဏာ သို့မဟုတ် လွှမ်းမိုးမှုရှိခြင်း၊ သတ်မှတ်ထားသော ကာလ သို့မဟုတ် နယ်ပယ်တစ်ခုတွင် ကြီးစိုးခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်นักธุรกิจnák tú-rá-gìtนักธุรกิจnák tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော2ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်းที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1ကွန်ရက် (နည်းပညာ/ဆက်သွယ်ရေး)2ကွန်ရက် (ယေဘုယျ)กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1ကျယ်ပြန့်သော; ပျံ့နှံ့နေသော2ကျယ်ဝန်းသော3အဆက်အသွယ်များသော; ဩဇာညောင်းသောในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)หลายlăaiหลายlăaiများပြားသော၊ အတော်များများวงการwong gaanวงการwong gaanနယ်ပယ်၊ အသိုင်းအဝိုင်း၊ လောက
သူဟာ နယ်ပယ်အသီးသီးမှာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ ကွန်ရက်တွေရှိတဲ့ ဩဇာကြီးမားတဲ့ စီးပွားရေးသမားတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่têe19จักรวรรดิอังกฤษjàk-grà-wàt ang-grìtเป็นbpenมหาอำนาจmá-hăa am-nâatที่têeเรืองอำนาจreuuang am-nâatที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
၁၉ ရာစုမှာ ဗြိတိသျှအင်ပါယာဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ဩဇာအရှိဆုံး အင်အားကြီးနိုင်ငံ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengระหว่างrá-wàangสองsŏngตระกูลdtrà-gunผู้pôoเรืองอำนาจreuuang am-nâatได้dâiกลายเป็นglaai bpenชนวนchá-nuuanของkŏngสงครามsŏng-kraamครั้งใหญ่kráng yài
ဩဇာကြီးမားတဲ့ မိသားစုနှစ်စုကြားက ပဋိပက္ခဟာ စစ်ပွဲကြီးတစ်ခု ဖြစ်ပွားစေတဲ့ အကြောင်းရင်း ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
บริษัทbò-rí-sàtเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ték-noh-loh-yee yák yàiได้dâiกลายเป็นglaai bpenกลุ่มทุนglùm túnที่têeเรืองอำนาจreuuang am-nâatซึ่งsêungมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòเศรษฐกิจดิจิทัลsèt-tà-gìt dí-jí-tanทั่วโลกtûua lôhk
နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီးဟာ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဒစ်ဂျစ်တယ်စီးပွားရေးအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိတဲ့ ဩဇာကြီးမားတဲ့ အရင်းအနှီးအုပ်စုတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâatဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း