เกรียงไกร(griang grai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A2
ကရီယန်ကရိုင်း (အမျိုးသားအမည်)
ထိုင်းအမျိုးသားများတွင် အများဆုံးပေးလေ့ရှိသော နာမည်တစ်ခု။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ชื่อchêuชื่อchêu1နာမည်တွင်သည်၊ ခေါ်ဆိုခံရသည်2ဂုဏ်သတင်း၊ ကျော်ကြားမှု3နာမည်เกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော2ကရီယန်ကရိုင်း (အမျိုးသားအမည်)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
သူ့နာမည်က ကရိယန်ကရိုင် (Kriangkrai) ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmêuua waanผมpŏmโทรหาtoh hăaคุณเกรียงไกรkun griiang graiแต่dtàeเขาkăoไม่mâiได้รับสายdâi ráp sǎai
မနေ့က ကျွန်တော် ဦးကရိယန်ကရိုင်ဆီ ဖုန်းဆက်ခဲ့ပေမဲ့ သူဖုန်းမကိုင်ခဲ့ဘူး။
ကရိယန်ကရိုင်က ကျွန်မရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ပါ။
เดี๋ยวdĭiaoผมpŏmจะjàฝากfàakเอกสารèk-gà-săanชุดchútนี้néeไว้wáiให้hâiคุณเกรียงไกรkun griiang graiที่têeโต๊ะทำงานdtó tam ngaanของเขาkŏng kăoนะnáครับkráp
ဒီစာရွက်စာတမ်းတွေကို ဦးကရိယန်ကရိုင်အတွက် သူ့ရဲ့ စားပွဲမှာ ကျွန်တော် ထားခဲ့ပါ့မယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော
အလွန်အင်အားကြီးမားသော၊ ထင်ရှားသော သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်စွာ လူသိများသော၊ ခွန်အား သို့မဟုတ် ဂုဏ်သတင်း ကြီးမြတ်သော။
ဥပမာများ
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၊ စစ်တပ်၊ တပ်မတော်2အုပ်စုကြီးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชprá-jâo à-lék-saan-der má-hăa-râatအလက်ဇန္ဒားမင်းကြီးนั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yàiကြီးကျယ်ခမ်းနားသောเกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang grai1ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော၊ ထင်ရှားကျော်ကြားသော2ကရီယန်ကရိုင်း (အမျိုးသားအမည်)มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
အလက်ဇန္ဒားသည်ဂရိတ်မင်းကြီးရဲ့ စစ်တပ်ဟာ အလွန်တရာ ကြီးမားပြီး အင်အားတောင့်တင်းလှပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในอดีตnai à-dèetอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaเคยkoeiเป็นbpenอาณาจักรaa-naa-jàkที่têeเกรียงไกรgriang graiและláeรุ่งเรืองrûng reuuang
အတိတ်ကာလက အယုဒ္ဓယနိုင်ငံဟာ အင်အားကြီးမားပြီး ထွန်းကားတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
ชื่อเสียงchêuu sĭiangอันanเกรียงไกรgriang graiของkŏngนักรบnák rópผู้นี้pôo néeเป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuuไปbpaiทั่วทุกสารทิศtûua túk săa-rá-tít
ဒီစစ်သည်တော်ရဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ကျော်ကြားမှုဟာ အရပ်ရပ်ကို ပျံ့နှံ့ကျော်ကြားခဲ့ပါတယ်။
บริษัทเทคโนโลยีbor-rí-sàt têk-noo-loo-yeeแห่งนี้hàeng néeเติบโตdtèrp-dtoจนjonกลายเป็นglaai bpenบริษัทbò-rí-sàtที่têeเกรียงไกรgriang graiในnaiระดับโลกrá-dàp lôhk
ဒီနည်းပညာကုမ္ပဏီဟာ ကမ္ဘာ့အဆင့်မှာ အင်အားကြီးမားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု ဖြစ်လာတဲ့အထိ ကြီးထွားလာခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เกริกไกรgrèrk graiเกริกไกรgrèrk graiထင်ရှားကျော်ကြားသော
ထင်ရှားကျော်ကြားသော
ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yàiကြီးကျယ်ခမ်းနားသော
ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော
ยงyongยงyongရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော (စာပေသုံး)
ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော (စာပေသုံး)
เกริกgrèrkเกริกgrèrkနာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသော၊ ထင်ရှားသော
နာမည်ကြီးသော၊ ကျော်ကြားသော၊ ထင်ရှားသော
เรืองอำนาจreuuang am-nâatเรืองอำนาจreuuang am-nâat1ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော2ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း
- ဩဇာအာဏာရှိသော၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သော
- ဩဇာအာဏာကြီးမားခြင်း၊ လွှမ်းမိုးကြီးစိုးခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เกรียงgriangเกรียงgriang1အမျိုးအစားပြစကားလုံးမှာ อัน2ခြစ်တံ (ကိရိယာ)3ပန်းရန်သုံးသံလက်ယောင်း / သံပြားအပိုင်း 1
+
ไกรgraiไกรgrai1Ficus သစ်ပင် အမျိုးအစား2ထိုင်းအမျိုးသားအမည်3ကြီးကျယ်သော၊ တန်ခိုးကြီးသော (စာပေသုံး)အပိုင်း 2
เกรียงไกรgriang graiเกรียงไกรgriang graiကရီယန်ကရိုင်း (အမျိုးသားအမည်)